Traduction de «isole di brissago is uitgerust met elegante » (Néerlandais → Allemand) :

Elke kamer in Hotel Isole di Brissago is uitgerust met elegante notenhouten parketvloeren en is voorzien van een koffiezetapparaat, een bureau en een eigen badkamer met een douche, een haardroger, een badjas en gratis toiletartikelen.
Jedes Zimmer im Hotel Isole di Brissago ist mit elegantem Nussbaumparkett ausgestattet und verfügt über eine Kaffeemaschine und einen Schreibtisch. Ihr eigenes Bad erwartet Sie mit einer Dusche, einem Haartrockner, einem Bademantel und kostenfreien Pflegeprodukten.

Hotel Isole di Brissago is een historische villa met een restaurant en directe toegang tot het strand. Het is gelegen op het eiland Brissago aan het Lago Maggiore en wordt omgeven door een weelderige tuin.
Das von einem üppigen Garten umgebene Hotel Isole di Brissago empfängt Sie auf der größeren der Brissago-Inseln im Lago Maggiore. Die historische Villa bietet Ihnen ein Restaurant und direkten Zugang zum Strand.

Isole di Brissago herbergt de Plantentuin van Ticino met 1700 verschillende planten.
Einen Besuch wert ist der botanische Garten auf der Insel, in dem Sie 1700 verschiedene Pflanzen aus dem Tessin bestaunen können.

De bekende badplaats Ascona ligt op slechts 5 minuten rijden van het Garni Elena en is het ideale startpunt voor boottochten op het Maggiore-meer,. U kunt dan de botanische tuinen van " Isole di Brissago" en de Borromeïsche eilanden bezoeken.
Der nicht weiter als 5 Fahrminuten entfernte Ferienort Ascona ist ein idealer Ausgangspunkt für Bootsfahrten auf dem Lago Maggiore und zu Besuchen der botanischen Gärten Isole di Brissago sowie der Boromäischen Inseln.