Traduction de «islands liggen allemaal » (Néerlandais → Allemand) :

De theaters van Broadway, het racecircuit Belmont en Long Island liggen allemaal in de buurt.
Die Theater am Broadway, die Rennstrecke Belmont und Long Island befinden sich alle in der Nähe.

De golfbaan Smuggler's Glen en wandelpaden in de nationale parken van Thousand Islands liggen allemaal op nog geen 6 km. De lichte kamers van het Tekdiv BB hebben airconditioning en een eigen of gedeelde badkamer.
Den Golfplatz Smuggler's Glen und die Wanderwege im Thousand-Islands-Nationalpark erreichen Sie nach 6 km. Die hellen, klimatisierten Zimmer im Tekdiv BB bieten ein eigenes Bad oder Zugang zu einem Gemeinschaftsbad.

Diverse restaurants, cafés, winkels en de haven liggen allemaal in het kleine stadje Livadia, op minder dan 200 meter van het Dream Island Hotel.
Verschiedene Restaurants, Cafés, Geschäfte und der Hafen befinden sich im Umkreis von 200 m vom Hotel Dream Island in der kleinen Stadt Livadia.

Het Kunstmuseum van Newport, de vuurtoren van Rose Island en de universiteit Salve Regina liggen allemaal binnen een straal van 1,5 km van de accommodatie.
Das Ivy Lodge liegt rund 1,5 km vom Newport Art Museum, dem Rose Island Light House und der Salve Regina University entfernt.

Het personeel van de excursiebalie kan dagtochten naar het Dambulla Lake, Pleasure Island en Sigiriya voor u regelen. Ze liggen allemaal op minder dan 5 km afstand.
Die Mitarbeiter am Tourenschalter organisieren gerne Tagesausflüge zum See von Dambulla, zur Pleasure Island und zum Monolithen Sigiriya für Sie.

Het heiligdom Ise is te bereiken binnen 20 minuten rijden, en Meoto Iwa, Mikimoto Pearl Island en het aquarium van Toba liggen allemaal op slechts 10 minuten rijden van het hotel.
Den Schrein Ise-jingū erreichen Sie innerhalb von einer 20-minütigen Fahrt. Zu den Felsen Meoto-Iwa, der Insel Mikimoto Pearl Island und dem Toba Aquarium gelangen Sie vom Hotel aus nach jeweils nur 10 Fahrminuten.