Vertaling van "haven liggen allemaal " (Nederlands → Duits) :

Het Museum of Flight, het Seattle Aquarium en de schilderachtige haven liggen allemaal op slechts een klein eindje rijden.
Sie gelangen nach einer nur kurzen Fahrt zu beliebten Sehenswürdigkeiten in der Region wie dem Museum of Flight, dem Seattle Aquarium und dem malerischen Hafenviertel.

Diverse restaurants, cafés, winkels en de haven liggen allemaal in het kleine stadje Livadia, op minder dan 200 meter van het Dream Island Hotel.
Verschiedene Restaurants, Cafés, Geschäfte und der Hafen befinden sich im Umkreis von 200 m vom Hotel Dream Island in der kleinen Stadt Livadia.

Winkels, bars en de haven liggen allemaal op 20 minuten loopafstand.
Geschäfte, Bars und der Hafen sind nur einen 20-minütigen Spaziergang entfernt.

Het ligt op een korte afstand van de meest populaire toeristische attracties van deze Andalusische stad - de kathedraal, het Picasso Museum en de geboorteplaats van Picasso, het Alcazaba en de haven liggen allemaal binnen 500 meter afstand.
Im Umkreis von 500 m erwarten Sie die wichtigsten Sehenswürdigkeiten der andalusischen Stadt. Besuchen Sie zum Beispiel die Kathedrale, das Picasso-Museum und seinen Geburtsort, die Festung Alcazaba sowie den Hafen.

Vieux-Montréal, de oude haven en Chinatown liggen allemaal op minder dan 30 minuten lopen van het hotel.
Von der Altstadt, dem Alten Hafen und Chinatown trennen Sie jeweils weniger als 30 Gehminuten.

Ook het World Trade Center, de Cathédrale Notre-Dame en de oude haven van Montreal liggen allemaal op korte afstand van het hotel.
Das World Trade Center, die Kathedrale Notre Dame und der Alte Hafen von Montreal befinden sich ebenfalls in der Nähe des Hotels.

Het strand, de haven en de beroemde boulevard van Viareggio liggen allemaal op slechts 5 minuten lopen.
Der Strand, der Hafen und die berühmte Strandpromenade von Viareggio befinden sich nur 5 Gehminuten entfernt.

De haven, het trein-, en de busstations van Lappeenranta liggen allemaal binnen 10 minuten lopen van de accommodatie.
Den Hafen sowie den Bahnhof und Busbahnhof von Lappeenranta erreichen Sie in 10 Gehminuten.

De jachthaven en de oude en nieuwe havens van Limassol liggen allemaal op 1 km afstand. De luchthaven van Paphos is in 35 minuten rijden te bereiken.
Der alte Hafen, der neue Hafen und der Jachthafen von Limassol befinden sich jeweils 1 km entfernt. Den Flughafen Paphos erreichen Sie nach einer 35-minütigen Autofahrt.

De beroemde haven van Halifax, de winkels aan Spring Garden Road en het historische centrum van de stad met zijn vele restaurants en bars liggen allemaal binnen handbereik.
Auch der berühmte Naturhafen von Halifax, die Geschäfte der Spring Garden Road und das historische Stadtzentrum mit seinen vielen Restaurants und Bars sind leicht zu erreichen.