Traduction de «island inn wordt omgeven door mooie winkels » (Néerlandais → Allemand) :

De Captiva Island Inn wordt omgeven door mooie winkels, uitstekende restaurants en het beroemde Captiva Beach. Dit BB bevindt zich in het centrum van Olde Captiva, in de staat Florida, en biedt unieke accommodatie in de buurt van een verscheidenheid aan recreatiemogelijkheden.
Umgeben von schönen Geschäften, guten Restaurants und dem berühmten Captiva Beach empfängt Sie dieses Bed Breakfast im Zentrum von Olde Captiva in Florida mit einzigartige Unterkünfte in der Nähe einer Vielzahl von Freizeitaktivitäten.

Gasthaus Ratsstüble wordt omgeven door lange wandelroutes en bevindt zich op een korte loopafstand van het centrum met mooie winkels, een buitenzwembad en een minigolfbaan.
Das Gasthaus Ratsstüble wird von ausgedehnten Wanderwegen umgeben und liegt nur einen kurzen Spaziergang vom Ortszentrum und seinen attraktiven Geschäften, dem Freibad und dem Minigolfplatz entfernt.

Het centraal gelegen Cairo Inn wordt omgeven door winkels en nachtclubs.
Durch die zentrale Lage ist das Cairo Inn von Geschäften und Nachtclubs umgeben.

Scenic Hotel Bay of Islands wordt omgeven door een mooie tuin van ruim 1,5 hectare.
Das Scenic Hotel Bay of Islands liegt inmitten einer 4 Hektar großen Gartenanlage.

Dit centraal gelegen hotel wordt omgeven door een mooie tuin en ligt op enkele minuten van zowel het conferentiecentrum Expo Guadalajara als de beste restaurants en winkels.
Von dieser zentral gelegenen Gartenoase erreichen Sie in wenigen Minuten das Kongresszentrum Expo Guadalajara sowie die besten Restaurants und Einkaufsmöglichkeiten der Stadt.

Sun Island Boutique Villas Spa wordt omgeven door een verscheidenheid aan winkels en eetgelegenheden.
Das Sun Island Boutique Villas and Spa ist von einer Vielzahl von Geschäften und gastronomischen Einrichtungen umgeben.

De accommodatie heeft nog steeds veel behouden van het oorspronkelijke, levendige erfgoed. The Greyhound Coaching Inn biedt individuele kamers met eigen badkamer, een restaurant en een loungebar die allemaal worden omgeven door de mooie binnenplaats.
Umgeben von einem wunderschönen Hof umfasst das Greyhound individuell gestaltete Zimmer mit eigenem Bad sowie ein Restaurant mit einer Loungebar.

Het Adventure Inn ligt in de stijlvolle woonwijk Ciudad Cariari, waar het omgeven wordt door restaurants en winkels.
Das Adventure Inn liegt in der vornehmen Wohngegend Ciudad Cariari und ist von Restaurants und Geschäften umgeben.

Het Chill Inn Hostel beschikt over een tuin met een buitenzwembad en barbecuefaciliteiten en biedt kamers met gratis WiFi in het centrum van Mendoza, omgeven door vele bars, restaurants en winkels.
Das Chill Inn Hostel bietet einen Garten mit einem Außenpool und Grillmöglichkeiten. Die Zimmer sind mit kostenfreiem WLAN ausgestattet. Die Unterkunft liegt in der Innenstadt von Mendoza, umgeben von vielen Bars, Restaurants und Geschäften.

Hotel Made Inn Portimão biedt moderne kamers met gratis WiFi. Het hotel ligt op 10 minuten lopen van het treinstation van Portimão en wordt omgeven door winkels en restaurants.
Das Made Inn Portimão bietet Ihnen moderne Zimmer mit kostenfreiem WLAN nur 10 Gehminuten vom Bahnhof Portimão entfernt.