Traduction de «ischl en hallstatt » (Néerlandais → Allemand) :

Wohlfühlhotel Goiserer Mühle ligt in het kuuroord Bad Goisern, tussen Bad Ischl en Hallstatt, in de regio Salzkammergut.
Das Wohlfühlhotel Goiserer Mühle befindet sich direkt im Kurpark von Bad Goisern, zwischen Bad Ischl und Hallstatt, in der oberösterreichischen Region des Salzkammerguts.

Herberge Mörtel Mühle ligt in Bad Goisern, naast de rivier de Traun en op slechts 10 minuten rijden van Bad Ischl en Hallstatt.
Die Herberge Mörtel Mühle in Bad Goisern begrüßt Sie mit einem Restaurant, einer Raucherlounge und einem Garten. Sie liegt direkt neben der Traun und nur 10 Fahrminuten von Bad Ischl und Hallstatt entfernt. WLAN nutzen Sie kostenfrei.

Cafe Restaurant zum Mühlbach ligt in het centrum van Hallstatt, op 800 meter van de kabelbaan de Salzbergbahn en de openbare zwemvijver Hallstättersee. U rijdt in 20 minuten naar het thermaal bad van Bad Ischl en de accommodatie biedt gratis WiFi, een restaurant met een terras en een café.
Das Cafe Restaurant zum Mühlbach begrüßt Sie mit einem Restaurant mit einer Terrasse, einem Café sowie kostenlosem WLAN im Zentrum von Hallstatt. Sie wohnen 800 m von der Salzbergseilbahn sowie dem öffentlichen Badesee Hallstätter See und eine 20-minütige Fahrt vom Thermbad Bad Ischl entfernt.

In de zomer is Seehotel am Hallstätter See een ideale uitvalsbasis voor wandelingen en uitstapjes naar Hallstatt en Bad Ischl.
Im Sommer bietet das Seehotel am Hallstätter See einen idealen Ausgangspunkt zum Wandern und für Ausflüge nach Hallstatt und Bad Ischl.

Hallstatt ligt op 15 km afstand en Bad Ischl op 30 minuten rijden.
Nach Hallstatt gelangen Sie nach 15 km und nach Bad Ischl bringt Sie eine 30-minütige Fahrt.

Haus Hepi ligt dicht bij de grotten van Dachstein, het historische stadje Hallstatt en het kuuroord Bad Ischl.
Das Haus Hepi befindet sich in der Nähe der Dachstein-Höhlen, der historischen Stadt Hallstatt und dem Kurort Bad Ischl.

Bad Ischl, Gmunden en Hallstatt behoren tot populaire bestemmingen in de omgeving voor een dagtocht.
Unternehmen Sie einen Ausflug in beliebte Orte wie beispielsweise Bad Ischl, Gmunden oder Hallstatt.

Hallstatt en Bad Ischl zijn met de auto in 30 tot 40 minuten te bereiken.
Hallstatt und Bad Ischl erreichen Sie innerhalb von 30 bis 40 Minuten mit dem Auto.

Met de auto bent u in minder dan 15 minuten in Hallstatt en in 25 minuten in Bad Ischl.
Hallstatt erreichen Sie mit dem Auto nach 15 Minuten. Eine 25-minütige Autofahrt bringt Sie nach Bad Ischl.

Op slechts een korte afstand rijden van Frühstückspension Stocker vindt u Hallstatt, Bad Ischl en de andere bezienswaardigheden van Salzkammergut.
Hallstatt, Bad Ischl und die anderen Attraktionen des Salzkammerguts sind von der Frühstückspension Stocker aus in einer kurzen Fahrt zu erreichen.