Traduction de «hallstatt » (Néerlandais → Allemand) :

Hallstatt Hideaway biedt een panoramisch uitzicht op het meer van Hallstatt en de omliggende bergen, en ligt in het centrum van de stad Hallstatt, geregistreerd op de werelderfgoedlijst van UNESCO, op steenworp afstand van de oever.
Das Hallstatt Hideaway empfängt Sie mit Panoramablick auf den Hallstätter See und die umliegenden Berge im Zentrum der zum UNESCO-Weltkulturerbe zählenden Ortschaft Hallstatt und nur wenige Schritte vom Seeufer entfernt.

Hallstatt Braugasthof ligt direct aan het meer van Hallstatt en beschikt over een traditioneel Oostenrijks restaurant met een terras aan het meer.
Direkt am Hallstätter See bietet der Bräugasthof Hallstatt ein traditionelles österreichisches Restaurant mit Seeterrasse.

Gratis WiFi is slechts een van de geweldige dingen in Heritage Hotel Hallstatt, een uitstekende keuze als je zoekt naar historische hotels in Hallstatt.
Das Heritage Hotel Hallstatt ist ein 4-Sterne-Hotel im Zentrum von Hallstatt - eine Stadt in Österreich - die zur UNESCO-Welterberegion Hallstatt-Dachstein-Salzkammergut gehört.

Zakenreizigers die in de buurt van Hallstatt verblijven kunnen gebruikmaken van WiFi, een bureau, een kluis en een telefoon.
Neben einem kostenfreien WLAN-Internetzugang stehen Geschäftsreisenden in Hallstatt Schreibtische, Zimmersafes und Telefone zur Verfügung.

Heritage Hotel Hallstatt voor gasten met huisdieren biedt 54 kamers met espressoapparaten.
Buchen Sie diese Unterkunft (haustierfreundlich)! Das Heritage Hotel Hallstatt bietet 54 Gästezimmer, die über Espressomaschinen verfügen.

Het Heritage Hotel Hallstatt ligt in het autovrije historische centrum van de stad Hallstatt, in de Opper-Oostenrijkse regio Salzkammergut.
Das Heritage Hotel befindet sich in der autofreien Altstadt von Hallstatt im Salzkammergut in Oberösterreich.

Haus Steinbrecher Hallstatt ligt in Hallstatt, dat op de werelderfgoedlijst van UNESCO staat, op 8 minuten lopen van de oever van het meer.
Das Haus Steinbrecher Hallstatt liegt in der UNESCO-geschützten Stadt Hallstatt nur einen 8-minütigen Spaziergang vom Seeufer entfernt.

Haus Seethaler en Haus Stocker zijn de oudste gebouwen in Hallstatt (meer dan 400 jaar oud) en hebben geen lift.
Das Haus Seethaler und das Haus Stocker sind die ältesten Gebäude in Hallstatt (über 400 Jahre alt) und haben keinen Aufzug.

Alle kamers en-suites bieden een uniek uitzicht op de stad Hallstatt en het meer.
Alle Zimmer und Suiten im Heritage Hotel bieten einen einzigartigen Ausblick auf die Stadt und den Hallstätter See.

Het skigebied Dachstein West ligt op 15 km afstand van Hallstatt Hideaway.
Das Skigebiet Dachstein West erreichen Sie vom Hallstätter Hideaway aus nach 15 km.