Traduction de «ipad voorzien » (Néerlandais → Allemand) :

Oh Casa Sintra Rooms Suites ligt in de groene omgeving van Sintra en biedt kamers met een iPad voorzien van muziek, films en stadsinformatie.
In einem grünen Viertel von Sintra bietet das Oh Casa Sintra Room Suites Zimmer mit einem iPad mit Musik, Filmen und Informationen über die Stadt.

Alle kamers zijn voorzien van een flatscreen-tv, airconditioning en een iPad.
Jedes klimatisierte Zimmer verfügt über einen Flachbild-TV und einen iPad.

Het Sofitel So Bangkok torent met zijn 30 verdiepingen uit boven de stad en beschikt over kamers voorzien van Apple Mac mini's en-suites met iPads.
Auf 30 Stockwerken bietet das Sofitel So Bangkok Zimmer mit Apple Mac Minis und Suiten mit iPads.

Het appartement bevindt zich op een bovenverdieping en is bereikbaar met de trap. De accommodatie is voorzien van een zithoek met een tv, een iPad en een iPod-dock.
Das Apartment befindet sich in einem der oberen Stockwerke und ist über eine Treppe erreichbar. Es verfügt über einen Sitzbereit mit einem TV, ein iPad und eine iPod-Dockingstation.

In de verschillende witgepleisterde accommodaties van het Aisling Micro wordt de lokale bouwstijl gecombineerd met luxe elementen. Ze zijn voorzien van een flatscreen-tv met satellietzenders, een dvd-speler en een iPad.
Die weiß getünchten Unterkünfte des Aisling Micro kombinieren den architektonischen Stil der Region mit luxuriösen Elementen wie einem Flachbild-Sat-TV, einem DVD-Player und einem ipad.

De kamers zijn ingericht met hoogwaardige stoffen en tapijten en voorzien van een Nespresso-koffiezetapparaat en een iPad. Ze bieden uitzicht op de omliggende historische gebouwen of op de binnenplaats.
Die mit hochwertigen Textilien und Teppichböden, einer Nespresso-Kaffeemaschine und einem iPad ausgestatteten Zimmer im Palais Hansen Kempinski Vienna bieten eine Aussicht auf die umliegenden historischen Gebäude oder den Innenhof.

Sommige zijn voorzien van een iMac en een iPad.
Einige sind mit einem iMac-Computer und einem iPad ausgestattet.

De kamers van Le Mouillage zijn modern ingericht, en elk voorzien van een iPad, een flatscreen-tv en een iPod-dock.
Die modern gestalteten, klimatisierten Zimmer der Unterkunft Le Mouillage verfügen über ein iPad, einen Flachbild-TV und eine iPod-Dockingstation.

De accommodaties van Hotel El Ganzo zijn voorzien van airconditioning, een elektronische kluis, een flatscreen-tv en iPads voor interactie met het hotel.
Die klimatisierten Unterkünfte im Hotel El Ganzo verfügen über einen elektronischen Safe, einen Flachbild-Kabel-TV und ein iPad, über das Sie sich mit dem Hotel in Verbindung setzen können.

Alle elegante kamers en-suites zijn voorzien van airconditioning, een flatscreen-tv, een Nespresso-apparaat en een iPad.
Die eleganten, klimatisierten Zimmer und Suiten erwarten Sie jeweils mit einem Flachbild-TV, einer Nespresso-Kaffeemaschine sowie einem iPad.