Traduction de «flatscreen-tv en ipads » (Néerlandais → Allemand) :

De moderne kamers zijn uitgerust met airconditioning, een flatscreen-tv, een iPad en een minibar.
Sie wohnen in modernen, klimatisierten Zimmern mit einem Flachbild-TV, einem iPad und einer Minibar.

De ruime kamers van Das Marent kijken uit op de bergen, en hebben elk een flatscreen-tv, een iPad en een elegante badkamer.
Die geräumigen Zimmer im Das Marent bieten Bergblick, einen Flachbild-TV, ein iPad und ein stilvolles Bad.

Sommige hebben een ligbad. Tot de moderne voorzieningen behoren onder meer een flatscreen-tv, een iPad en een Nespresso-apparaat. Veel kamers kijken uit over de Haldon Hills.
Zur modernen Ausstattung gehören ein Flachbild-TV, ein iPad und eine Nespresso-Kaffeemaschine, und viele Zimmer haben einen Blick auf die Haldon Hills.

De accommodaties van Hotel El Ganzo zijn voorzien van airconditioning, een elektronische kluis, een flatscreen-tv en iPads voor interactie met het hotel.
Die klimatisierten Unterkünfte im Hotel El Ganzo verfügen über einen elektronischen Safe, einen Flachbild-Kabel-TV und ein iPad, über das Sie sich mit dem Hotel in Verbindung setzen können.

Alle kamers van het Topping Rose House zijn voorzien van een flatscreen-tv, een iPad en een minibar. Ook vindt u er luxe badjassen en linnengoed van het merk Frette.
Ein Flachbild-TV, ein iPad und eine Minibar sind in jedem Zimmer im Topping Rose House vorhanden, ebenso luxuriöse Bademäntel und Bettwäsche von Frette.

Enkele andere voorzieningen zijn een kluisje, een eigen bar, een flatscreen-tv, een netwerk van satelliet-tv's, een iPod-dock en een iPod, een dvd-speler, een telefoon met een directe buitenlijn, gratis razendsnel WiFi, een iPad en een Nespresso koffiezetapparaat, op verzoek.
Zu den weiteren Annehmlichkeiten gehören ein Safe, eine eigene Bar, ein Flachbild-TV, Sat-TV-Netzwerke, eine iPod-Station und ein iPod, ein DVD-Player, ein Direktwahltelefon, ein kostenloser WLAN-Highspeed-Internetzugang und ein iPad sowie eine Nespresso-Kaffeemaschine auf Anfrage.

Deze accommodatie met airconditioning is versierd met witgekalkte bakstenen muren en is rustiek ingericht. Het biedt een flatscreen-tv met kabel-tv, een iPad en een CD / DVD-speler.
Die klimatisierte, mit weiß getünchten Backsteinmauern gestaltete Unterkunft ist mit Möbeln im Landhausstil, einem Flachbild-Kabel-TV, einem iPad sowie einem CD- und DVD-Player ausgestattet.

Alle kamers zijn voorzien van een flatscreen-tv, airconditioning en een iPad.
Jedes klimatisierte Zimmer verfügt über einen Flachbild-TV und einen iPad.

Dit 4-sterrenhotel ligt op slechts 100 meter van Plaça Catalunya en biedt gratis WiFi Elke kamer heeft airconditioning, houten vloeren en een moderne inrichting met een flatscreen-tv, een minibar en een oplader voor de iPhone/iPad.
In diesem 4-Sterne-Hotel nutzen Sie WLAN kostenfrei und wohnen nur 100 m von der Plaça de Catalunya entfernt. Jedes der klimatisierten Zimmer verfügt über Holzboden und eine moderne Einrichtung sowie einen Flachbild-Sat-TV, eine Minibar und ein Ladegerät für iPhones/ iPads.

De kamers zijn ingericht met hardhouten vloeren, een zithoek en een flatscreen-tv met kabelkanalen en een iPad.
Die Zimmer sind mit Massivholzboden, einem Sitzbereich, einem Flachbild-Kabel-TV und einem iPad ausgestattet.