Vertaling van "invloeden met modern " (Nederlands → Duits) :

Ze hebben een uniek ontwerp en combineren regionale invloeden met modern meubilair.
Sie sind einzigartig gestaltetet und verbinden regionale Einflüsse und eine moderne Ausstattung.

De kamers zijn ingericht in Provençaalse stijl. Ze combineren traditionele invloeden met moderne faciliteiten.
Die Zimmer sind in provenzalischem Stil gestaltet und kombinieren gelungen modernen Komfort mit einem traditionellen Touch.

Het moderne Mansion Restaurant heeft een open haard en serveert moderne Amerikaanse gerechten met Franse invloeden.
Im modernen Restaurant Mansion erwarten Sie ein Kamin und moderne amerikanische Küche, die von französischen Einflüssen inspiriert ist.

De accommodatie heeft een moderne inrichting met industriële invloeden en een knusse tuin.
Es bietet moderne Ausstattung mit industriellen Elementen und einen gemütlichen Garten.

Het restaurant serveert traditionele Deense gerechten met moderne invloeden.
Das hauseigene Restaurant serviert traditionelle dänische Gerichte mit modernen Einflüssen.

Op het houten terras met uitzicht op de rivier kunt u genieten van traditionele Afrikaanse gerechten met moderne Europese invloeden.
Auf der Holzterrasse mit Blick auf den Fluss genießen Sie Speisen, in denen traditionelle afrikanische und moderne europäische Küche miteinander verschmolzen sind.

Alle kamers bieden de laatste technische snufjes. De moderne inrichting is gemixt met Arabisch-Andalusische invloeden.
Die Hightech-Zimmer im Park Hyatt Jeddah sind modern mit arabisch-andalusischen Elementen eingerichtet.

De ruime, traditionele Balinese kamers zijn voorzien van moderne gemakken en bieden een ontspannen sfeer met houten meubels en tropische invloeden.
Freuen Sie sich auf traditionelle balinesische Zimmer mit einer modernen Einrichtung. Die geräumigen Zimmer beeindrucken mit einer entspannten Atmosphäre mit Holzmöbeln und tropischen Akzenten.

Het restaurant heeft een modern Australisch menu met mediterrane invloeden.
Dort erwartet Sie eine moderne australische Küche mit mediterranen Einflüssen.

Het restaurant serveert een combinatie van regionale en internationale gerechten met moderne en traditionele invloeden.
Das Restaurant bietet eine Kombination aus regionalen und internationalen Gerichten mit modernen und traditionellen Elementen.