Traduction de «internet en onderscheiden zich door » (Néerlandais → Allemand) :

Alle appartementen zijn voorzien van gratis internet en onderscheiden zich door hun elegante sfeer en originele kleurgebruik.
Alle Apartments erwarten Sie mit einem kostenfreien Internetzugang und zeichnen sich durch ihr elegantes Ambiente und ihre innovative Farbgebung aus.

Alle kamers onderscheiden zich door plafonds met fresco's gemaakt door lokale kunstenaars en zijn geïnspireerd op de namen van bloemen en typisch lokale planten.
Alle Zimmer bieten Deckenfresken von lokalen Künstlern und sind von Namen von Blumen und typischen Pflanzen der Region inspiriert.

De kamers onderscheiden zich door aandacht voor alle details, zoals houten balken en de karakteristieke bedden van smeedijzer.
Die Zimmer wurden mit Liebe zum Detail eingerichtet und bestechen durch Holzbalken und typische schmiedeeiserne Betten.

De kamers van het Ambassador Hotel onderscheiden zich door hun geweldige uitstraling en moderne inrichtingen en hebben regelbare airconditioning, satelliet-tv, een minibar en gratis WiFi.
Die Zimmer im Ambassador Hotel bestechen durch ihre tolle Optik und modernes Design. Sie verfügen über individuell regulierbare Klimaanlage, Sat-TV, Minibar und kostenloses WLAN.

Het Windsor Hotel bevindt zich op enkele minuten van Pleasure Beach en is door de Britse AA met 3 diamanten onderscheiden. Het biedt een uitstekend niveau van accommodatie.
Das preisgekrönte Windsor Hotel liegt nur wenige Minuten vom Pleasure Beach entfernt im schönen South Shore.

Er is een à-la-carterestaurant dat zich richt op de Nederlands-Franse keuken en dat door gasten onderscheiden is als een " ANWB Ledentip Restaurant" .
Es gibt ein À-la-carte-Restaurant, das sich der niederländisch-französisch Küche verschrieben hat und von den Gästen zum " ANWB Ledentip Restaurant" gewählt wurde.

Au Domaine de Rimou bevindt zich in een 16e eeuws landhuis dat wordt omgeven door een vijver en een park met bomen. Het biedt een gratis sauna, gratis internet en een terras.
In einem Herrenhaus aus dem 16. Jahrhundert, umgeben von einem Park mit Bäumen und einem Teich, bietet Ihnen die Unterkunft kostenfrei eine Sauna, Internetzugang und eine Terrasse.

Hier bevindt u zich in een Spaans gebouw met een oude villa, ontworpen door de beroemde architect L.E HUDEC. Er is ook een gazon aanwezig van 4000 m². Alle kamers bieden gratis internet.
Dieses Gebäude im spanischen Stil bietet eine alte Villa, die vom berühmten Architekten L.E. Hudec entworfen wurde. Freuen Sie sich zudem auf einen 4.000 m² großen Rasen und Zimmer mit kostenfreiem Internetzugang.

Hotel Russmann wordt beheerd door een familie en bevindt zich slechts 2 minuten van de snelweg A3. Het hotel beschikt over een restaurant en een banketbakkerij. Het biedt ruime kamers met gratis vast internet.
Nur 2 Minuten von der Autobahn A3 entfernt bietet dieses familiengeführte Hotel in Goldbach ein Restaurant, eine Konditorei und geräumige Zimmer mit kostenfreiem Internetzugang (LAN).

Budget Hotel Pension Pibernik bevindt zich op een beschutte plek te midden van eikenbomen in Bled. Deze rustieke, gezellige bed breakfast wordt door een famille beheerde en beschikt over kamers met gratis internet en pc's.
Das Budget Hotel Pension Pibernik Bled ist ein gemütliches, familiengeführtes Bed Breakfast-Hotel im Landhausstil, das Sie an einem ruhigen Ort inmitten von Eichen empfängt. Die Zimmer sind mit einem kostenfreien Internetzugang und PCs ausgestattet.