Traduction de «à-la-carterestaurant dat zich » (Néerlandais → Allemand) :

Gasten kunnen genieten van Turkse en Europese gerechten in het restaurant met terras dat uitzicht biedt op Istanbul, of in het à-la-carterestaurant dat zich richt op Russische en Turkse specialiteiten.
Im Hamidiye Hotel genießen Sie türkische und europäische Gerichte auf der Terrasse des Restaurants bei einem Blick auf Istanbul oder im À-la-carte-Restaurant, das sich auf die russische und türkische Küche spezialisiert.

Het à-la-carterestaurant bevindt zich op de 1e verdieping en serveert een grote verscheidenheid aan Turkse gerechten.
Das À-la-carte-Restaurant auf der 1. Etage serviert eine große Auswahl an Gerichten aus der türkischen Küche.

Het à-la-carterestaurant bevindt zich aan de lobby en u kunt genieten van een rijke verscheidenheid van zowel warme en koude dranken als cognac en whisky.
Ein À-la-carte-Restaurant befindet sich im Lobbybereich, zudem erhalten Sie eine reiche Auswahl an heißen und kalten Getränken sowie Brandys und Whiskys.

Een cocktailbar aan het strand en een à-la-carterestaurant bevinden zich op 50 meter afstand.
Innerhalb von 50 Metern erreichen Sie eine Cocktailbar am Strand und ein À-la-carte-Restaurant.

Het à-la-carterestaurant bevindt zich bij het zwembad en serveert tot middernacht gerechten en snacks uit de internationale keuken.
Das À-la-carte-Restaurant erwartet Sie im Poolbereich und serviert Ihnen bis Mitternacht internationale Gerichte und Snacks.

Er is een à-la-carterestaurant dat zich richt op de Nederlands-Franse keuken en dat door gasten onderscheiden is als een " ANWB Ledentip Restaurant" .
Es gibt ein À-la-carte-Restaurant, das sich der niederländisch-französisch Küche verschrieben hat und von den Gästen zum " ANWB Ledentip Restaurant" gewählt wurde.

Het Tiki Hut Hostel bevindt zich op 5 minuten lopen van het strand van Palomino en biedt een buitenzwembad, een à-la-carterestaurant en een tuin.
Das Tiki Hut Hostel begrüßt Sie mit einem Außenpool, einem À-la-carte-Restaurant und einem Garten, nur 5 Gehminuten vom Strand von Palomino entfernt.

Het à-la-carterestaurant van het hotel, Vinhuskælderen, bevindt zich in een gewelfde kelder uit de 15e eeuw.
Im hoteleigenen À-la-carte-Restaurant Vinhuskælderen speisen Sie in einem Gewölbekeller, der auf das 15. Jahrhundert zurückgeht.

Het à-la-carterestaurant van Hotel Kirstine richt zich op traditioneel Deense gerechten.
Das Hotel Kirstine verfügt über ein À-la-carte-Restaurant mit traditioneller dänischer Küche.

Dit elegante hotel bevindt zich in het centrum van Cluj-Napoca, op het centrale plein Avram Iancu. Hotel Beyfin beschikt over stijlvol ingerichte kamers, een à-la-carterestaurant waar Italiaanse gerechten worden geserveerd en een panoramische bar op de bovenste verdieping met terras met uitzicht op de stad.
Das elegante Hotel Beyfin liegt im Herzen von Cluj Napoca am Hauptplatz Avram Iancu. Es bietet stilvoll eingerichtete Zimmer, ein À-la-carte-Restaurant mit italienischer Küche sowie eine Panoramabar auf der obersten Etage mit Terrasse mit Stadtblick.