Vertaling van "internationale stijl " (Nederlands → Duits) :

Restaurant Chiparus biedt een verfijnde culinaire keuken in een internationale stijl.
Das Restaurant Chiparus bietet raffinierte kulinarische Köstlichkeiten im internationalen Stil.

Deze goed uitgeruste accommodatie biedt een gerenommeerde internationale stijl en service.
In dieser gut ausgestatteten Unterkunft erwarten Sie renommierte Standards in Bezug auf internationalen Stil und Service.

Het eigen restaurant is gespecialiseerd in de Italiaanse keuken serveert maaltijden van 06:30 tot 22:00, waaronder gerechten in internationale stijl.
Im hoteleigenen Restaurant werden von 06:30 bis 22:00 Uhr Gerichte aus aller Welt und italienische Spezialitäten serviert.

Alle kamers van het S-Centrum zijn ingericht in een klassieke, internationale stijl en zijn voorzien van elegante, donkere houten meubels.
Die Zimmer im S-centrum bestechen alle durch ihre Gestaltung in einem klassischen internationalen Stil und ihre Einrichtung mit eleganten dunklen Holzmöbeln.

Met uitzicht over de stad en het zwembad. 'Deluxe'-kamer met 1 kingsize bed Groter dan 'Superior' met minimalistische stijl en uitzicht over de stad en het zwembad, comfortabel kingsize bed, 26-inch lcd-tv, satelliet-tv met 40 internationale zenders, gratis onbeperkt internet, laptopkluis en een badkamer 'Deluxe', 2 eenpersoonsbedden Groter dan 'Superior' met minimalistische stijl en uitzicht over de stad en het zwembad, 2 comfortabele eenpersoonsbedden, 26-inch lcd-tv, satelliet-tv met 40 internationale zenders, gratis onbeperkt internet, laptopkluis en een badkamer Suite met 1 kingsize bed en sofa Perfect voor zakenreizigers en gezinnen, comfortabel kingsize bed, 26-inch lcd-tv, woonkamer, satelliet-tv met 40 internationale zenders, gratis onbeperkt internet, laptopkluis en een badkamer
Blick auf Stadt oder Pool. Deluxe-Zimmer mit 1 Kingsize-Bett Größer als Superior, in minimalistischem Stil, mit Blick auf Pool oder Stadt, komfortables Kingsize-Bett, 26-Zoll-LCD-TV, Satelliten-TV mit 40 ausgewählten internationalen Programmen, kostenloser, unbegrenzter Internetzugang, Laptop-Safe und eigenes Bad. Deluxe-Zimmer mit 2 Einzelbetten Größer als Superior, in minimalistischem Stil, mit Blick auf Pool oder Stadt, 2 komfortable Einzelbetten, 26-Zoll-LCD-TV, Satelliten-TV mit 40 ausgewählten internationalen Programmen, kostenloser, unbegrenzter Internetzugang, Laptop-Safe und eigenes Bad. Suite mit 1 Kingsize-Bett und Sofa Perfekt für Geschäftsgäste oder Familienbesuch geeignet, komfortables Kingsize-Bett, 26-Zoll-LCD-TV, Wohnzimmer, Satelliten-TV mit 40 ausgewählten internationalen Programmen, kostenloser, unbegrenzter Internetzugang, Laptop-Safe und eigenes Bad.

Indrukwekkend ontbijtbuffet in Amerikaanse stijl voor een grote selectie lokale en internationale vleeswaren en kazen en een aantal warme gerechten.
Beeindruckendes amerikanisches Frühstücksbuffet mit umfassender Auswahl lokaler und internationaler Wurstwaren und Käsesorten sowie verschiedenen warmen Gerichten.

Omgeven door weelderig groen, luxueuze eigentijdse kamers, congrescentrum van 743 m², spa in unieke Balinese stijl met 5 chalets en hamam, verwarmd vitaliteitsbad en eet- en drinkgelegenheden met internationale gerechten met een lokaal tintje.
743 m² großes Kongresszentrum umgeben von üppigem Grün mit prunkvollen Räumen, Spa im balinesischen Stil mit 5 Chalets und Hamam, beheiztem Vitality Pool sowie Restaurants und Bars, die globale Küche mit lokalen Einflüssen servieren.

Ingericht in een gezellige landhuis stijl, serveert Genießerrestaurant Stiermarken een internationale gastronomische keuken, evenals een breed scala van Oostenrijkse en internationale wijnen, op het panoramische terras.
Freuen Sie sich auf erlesene Weine und kulinarische Köstlichkeiten. Das in einem gemütlichen Landhausstil eingerichtete Genießerrestaurant serviert steirische und internationale Gourmetküche sowie eine große Auswahl an österreichischen und internationalen Weinen.

U kunt ook genieten van internationale gerechten in het VrayMonde Restaurant, dat is ingericht in een Aziatische stijl en uitkijkt op de tuin.
Internationale Küche genießen Sie im Restaurant VrayMonde. Es ist im asiatischen Stil eingerichtet und bietet Gartenblick.

Het restaurant in Scandinavische stijl met plantdecoraties serveert Berlijnse en internationale specialiteiten, en een ontbijtbuffet met biologische producten.
Das mit Pflanzen dekorierte Restaurant im skandinavischen Stil serviert Berliner und internationale Spezialitäten sowie ein Frühstücksbuffet mit Bio-Produkten.