Traduction de «gezellige landhuis stijl » (Néerlandais → Allemand) :

Ingericht in een gezellige landhuis stijl, serveert Genießerrestaurant Stiermarken een internationale gastronomische keuken, evenals een breed scala van Oostenrijkse en internationale wijnen, op het panoramische terras.
Freuen Sie sich auf erlesene Weine und kulinarische Köstlichkeiten. Das in einem gemütlichen Landhausstil eingerichtete Genießerrestaurant serviert steirische und internationale Gourmetküche sowie eine große Auswahl an österreichischen und internationalen Weinen.

De gezellige kamers van het Schwarzwaldhotel Oberwiesenhof zijn ingerichte in de stijl van een landhuis.
Freuen Sie sich im Schwarzwaldhotel Oberwiesenhof auf gemütliche, im ländlichen Stil eingerichtete Zimmer.

De individueel ingerichte kamers en-suites van Hotel Zur Tenne zijn ingericht in de gezellige stijl van een Tirools landhuis.
Die individuell gestalteten Zimmer im Hotel Zur Tenne sind im gemütlichen Tiroler Landhausstil eingerichtet.

De stijl van dit landhuis wordt weerspiegeld in een comfortabele lounge, een gezellige bar en het charmante, met AA-rozetten bekroonde restaurant.
Verweilen Sie in der gemütlichen Lounge, der einladenden Bar und dem gemütlichen, mit einer AA-Rosette prämierten Restaurant, dieses kleinen Ferienhofs.

Dit elegante pand in de stijl van een landhuis biedt warm ingerichte, eigentijdse kamers en een gezellige sfeer.
Dieses elegante Gebäude im Stil eines ländlichen Herrenhauses empfängt Sie mit modernen Zimmern in einladendem Dekor und einem gemütlichen Ambiente.

U bevindt zich aan de schitterende oever van de Rijn, op loopafstand van het station in de stad. De gezellige kamers van het Landgasthof Zum Weissen Schwanen zijn ingericht in een klassieke stijl die past bij een landhuis.
Nur wenige Schritte trennen Sie vom Bahnhof der Stadt. Im Landgasthof Zum Weissen Schwanen erwarten Sie gemütliche Zimmer mit einer Einrichtung im klassischen Landhausstil.