Vertaling van "internationale luchthavens van zowel " (Nederlands → Duits) :

De internationale luchthavens van zowel Sharjah als Dubai liggen op 15 kilometer afstand.
Sowohl der internationale Flughafen von Sharjah als auch der internationale Flughafen von Dubai liegen 15 km entfernt.

De internationale luchthavens van zowel Liberia als San José liggen beide op 3 uur rijden.
Die internationalen Flughäfen Liberia und San José erreichen Sie nach jeweils 3 Fahrstunden.

Het indrukwekkende kasteel van Shrewsbury ligt op 25 minuten rijden, en de internationale luchthavens van zowel Manchester als Birmingham zijn met de auto in 1 uur te bereiken.
Das beeindruckende Schloss Shrewsbury Castle liegt eine 25-minütige Fahrt entfernt. Die internationalen Flughäfen Manchester und Birmingham erreichen Sie nach 1 Autostunde.

Het bevindt zich op minder dan 20 km van zowel de luchthaven Santos Dumont als de internationale luchthaven Rio de Janeiro-Galeão.
Der Flughafen Santos Dumont und der internationale Flughafen Rio de Janeiro-Galeão sind jeweils weniger als 20 km entfernt.

Zowel de internationale luchthaven Düsseldorf als de luchthaven Düsseldorf-Mönchengladbach zijn vanaf Hotel Rosenmeer goed bereikbaar.
Sie erreichen problemlos die Flughäfen Düsseldorf International sowie Düsseldorf Mönchengladbach.

Ekkamai Prestige ligt op 30 minuten rijden van zowel de luchthaven Don Muang als de internationale luchthaven Suvarnabhumi.
Das Ekkamai Prestige liegt je 30 Fahrtminuten vom Flughafen Don Muang und vom internationalen Flughafen Suvarnabhumi entfernt.

Mi Casa biedt een pendeldienst naar zowel de luchthaven Jorge Newbery, op 10 minuten van het hotel, als de internationale luchthaven Ministro Pistarini, op 45 minuten rijden met de auto.
Zum 10 Minuten entfernten Flughafen Jorge Newbery und zum 45 Fahrminuten entfernten internationalen Flughafen Ministro Pistarini bietet das Mi Casa einen Shuttleservice an.

Vanaf Corshill Cottage en Barn Apartments is het minder dan een uur rijden naar zowel de luchthaven van Edinburgh en de internationale luchthaven van Glasgow.
Das Corshill Cottage and Barn Apartments liegt sowohl vom Flughafen Edinburgh als auch vom internationalen Flughafen Glasgow weniger als 1 Autostunde entfernt.

Dit hotel in Queens ligt op 10 minuten rijden van zowel de internationale luchthaven John F. Kennedy International Airport als de luchthaven LaGuardia en het is 26 minuten met de trein naar Manhattan.
Nur 10 Autominuten vom Internationalen Flughafen John F. Kennedy und vom Flughafen LaGuardia entfernt begrüßt Sie dieses Hotel in Queens, ganze 26 Fahrminuten mit der Bahn von Manhattan entfernt.

Het hotel ligt op slechts 15 minuten rijden van de internationale luchthaven Orly en op een steenworp afstand van het expositiecentrum Porte de Versailles, en biedt een ideale, rustige accommodatie voor zowel zakenreizigers en toeristen.
Nur 15-Autominuten vom internationalen Flughafen Orly entfernt liegt das Hotel nur einen Katzensprung vom Messezentrum Porte de Versailles entfernt und ist daher für Geschäftsreisende und Urlauber gleichermaßen geeignet.