Vertaling van "internationale en streekgerechten in verschillende " (Nederlands → Duits) :

Het ontbijt is in buffetstijl en het restaurant serveert voor de lunch en het diner een verscheidenheid aan Italiaanse, internationale en streekgerechten in verschillende menu's en een saladebuffet.
Morgens stärken Sie sich am Frühstücksbuffet. Das Restaurant serviert Ihnen eine Auswahl an italienischen, regionalen und internationalen Gerichten, verschiedene Menüs und ein Salatbuffet zum Mittag- und Abendessen.

De bar Peanuts serveert internationale- en streekgerechten in een bruisende ambiance.
Die Peanuts Bar bietet internationale und regionale Küche in einer lebhaften Umgebung.

In het restaurant van het hotel worden internationale specialiteiten, streekgerechten en een selectie drankjes aangeboden.
Im hoteleigenen Restaurant genießen Sie regionale und köstliche Spezialitäten sowie eine Auswahl an Getränken.

Het eigen restaurant en het koffiehuis van het Towerhill serveren dagelijks een eenvoudig ontbijt, evenals een selectie van internationale en streekgerechten.
Im Restaurant und Café des Towerhill genießen Sie jeden Morgen ein einfaches Frühstück. Hier wird auch eine Auswahl an Gerichten der regionalen und internationalen Küche serviert.

De omliggende straten van kinderkopjes bieden een verscheidenheid aan restaurants, waar internationale en streekgerechten worden geserveerd.
Die umliegenden Kopfsteinpflasterstraßen bieten eine Vielfalt an Restaurants mit regionaler und internationaler Küche.

Restaurant Real kijkt uit over het zwembad en over de tuin en serveert internationale en streekgerechten.
Im Restaurant Real, in dem regionale und internationale Gerichte serviert werden, haben Sie einen schönen Ausblick auf den Swimmingpool und die Gärten.

In het restaurant worden traditionele en moderne Aziatische gerechten gecombineerd met internationale en streekgerechten.
Die Speisen im Restaurant vereinen traditionelle und moderne asiatische Gerichte mit internationaler sowie regionaler Küche.

Van maandag t/m donderdag serveert het restaurant een selectie heerlijke internationale en streekgerechten, en de bistro in de lobby van het hotel biedt dagelijks een klein menu en verfrissende drankjes.
Das Restaurant verwöhnt Sie montags bis freitags mit einer Auswahl an köstlichen regionalen und internationalen Gerichten. Das Bistro in der Hotellobby bietet täglich eine kleine Speisekarte und erfrischende Getränke.

Het restaurant kijkt uit op de tuin en serveert een heerlijke mix van internationale maaltijden, streekgerechten en andere Italiaanse schotels.
Das Restaurant mit Gartenblick serviert eine köstliche Mischung aus sardischen, italienischen und internationalen Gerichten.

Er wordt elke ochtend een uitgebreid ontbijtbuffet aangeboden, en het restaurant serveert internationale en streekgerechten in een alpinesfeer.
Ein reichhaltiges Frühstücksbuffet steht jeden Morgen für Sie bereit. Das im alpinen Stil eingerichtete Restaurant serviert Ihnen regionale und internationale Gerichte.