Traduction de «internationaal ontbijt met dagelijks wisselende specials » (Néerlandais → Allemand) :

Restaurant ZEZ verzorgt een internationaal ontbijt met dagelijks wisselende specials en à-la-carteopties. Voor het diner kunt u kiezen van een modern mediterrane menu.
Im Restaurant ZEZ genießen Sie ein internationales Frühstück, Tagesgerichte und À-la-carte-Optionen sowie moderne mediterrane Speisen zum Abendessen.

Het bekroonde restaurant serveert gerechten bereid met lokale ingrediënten, en biedt dagelijks wisselende specials met vers gevangen vis.
In dem preisgekrönten Restaurant werden täglich wechselnde und fangfrische Fischgerichte sowie weitere Speisen mit Produkten aus der Region serviert.

Tot 11. 00 uur kunt u genieten van een uitgebreid ontbijtbuffet met een dagelijks wisselende special. Dit is bij de prijs inbegrepen.
Genießen Sie bis 11:00 Uhr ein reichhaltiges Frühstücksbuffet mit täglich wechselnden Specials, das bereits im Preis inbegriffen ist.

Een Italiaanse of internationaal ontbijt is dagelijks beschikbaar en bestaat uit warme en koude dranken, croissants en jam.
Ein italienisches oder internationales Frühstück ist täglich verfügbar und umfasst warme und kalte Getränke, Croissants sowie Marmelade.

In het restaurant van Hotel Center kunt u genieten van specialiteiten, à-la-cartegerechten, dagelijks wisselende menu's, speciale drankjes en pizza's uit de broodoven.
Im Restaurant des Hotel Center genießen Sie Spezialitäten und À-la-carte-Gerichte, wechselnde Tagesmenüs, ausgefallene Getränke und Pizza aus dem Holzofen.

Het halfpension is inclusief ontbijt en een dagelijks wisselend 4-gangendiner in het restaurant Bartholomäus.
Die Halbpension beinhaltet Frühstück und ein täglich wechselndes 4-Gänge-Abendmenü im Restaurant Bartholomäus.

Er is een dagelijks wisselend 4-gangenmenu en een warm ontbijt wordt elke ochtend geserveerd.
Es wird ein täglich wechselndes 4-Gänge-Menü angeboten.

Stone House Hotel serveert een ontbijt met bekroonde gerechten, een lichte lunch, Afternoon tea en een luxe, dagelijks wisselend dinermenu.
Im Stone House erwarten Sie preisgekrönte Frühstücksoptionen, ein leichtes Mittagessen, Nachmittagstee, Abendessen und ein täglich wechselndes luxuriöses Menü.

Elke ochtend verzorgt Le Chene Hotel een volledig Engels ontbijt. In het bekroonde restaurant wordt een vers, dagelijks wisselend menu op basis van streekproducten geserveerd.
Jeden Morgen wird Ihnen ein englisches Frühstück serviert und das preisgekrönte Restaurant bietet ein täglich wechselndes Menü mit frischen, regionalen Produkten.

De eetzaal serveert ontbijt en een dagelijks wisselend menu voor het diner.
Kinder freuen sich auch über einen extra Kinderspielbereich. Im Speisesaal wird Ihnen Frühstück und ein täglich wechselndes Abendmenü angeboten.