Traduction de «interieurs en meubels in elegante kleuren » (Néerlandais → Allemand) :

De stijlvolle kamers zijn smaakvol ingericht en voorzien van moderne interieurs en meubels in elegante kleuren.
Die geschmackvoll dekorierten, stilvollen Zimmer sind modern eingerichtet und in eleganten Farbtönen gestaltet.

De kamers van het Azade hebben een chic interieur met meubels in levendige kleuren, die contrasteren met de witte muren met gedeeltelijk metselwerk.
Die Zimmer des Azade überzeugen durch ein schickes Design mit Möbeln in kräftigen Farben, die in einem spannenden Kontrast zu den weißen Wände mit partiellen Einsätzen aus Ziegelsteinen stehen.

Elke kamer van Tulipan beschikt over een huiselijk interieur en meubels in lichte kleuren.
Jedes Zimmer im Tulipan besticht durch eine gemütliche Einrichtung mit hellen Möbeln.

De kamers hebben warme, mediterrane kleuren en elegante, houten meubels in vrolijke kleuren.
Lassen Sie sich von den warmen, mediterranen Farbtönen und eleganten, farbenfrohen Holzmöbeln begeistern.

Het Pollera heeft een interieur dat op de jugendstil is geïnspireerd, met houten meubels in donkere kleuren.
Das vom Jugendstil inspirierte Interieur des Pollera ist mit dunklen Holzmöbeln eingerichtet.

De appartementen hebben een modern, klassiek interieur met grote banken, houten meubels en warme kleuren.
Große Sofas, Holzmöbel und warme Farbtöne gehören zur modernen, klassischen Einrichtung der Apartments.

De kamers van Karakoy hebben een eigentijds interieur met moderne meubels in effen kleuren in contrast met de witte muren en houten vloeren.
Die Zimmer im Karakoy bestechen durch ein zeitgenössisches Interieur mit modernen Möbeln in Unifarben im Kontrast zu den weißen Wänden und den Holzböden.

Ze hebben een modern interieur met houten meubels en lichte kleuren.
Sie sind modern u. a. mit Holzmöbeln und in hellen Farben eingerichtet.

De kamers van het Parko hebben een eenvoudig interieur met muren in pasteltinten en houten meubels in warme kleuren.
Die schlicht gestalteten Zimmer des Parko sind pastellfarben gestrichen und mit Holzmobiliar in warmen Farben ausgestattet.

Het hotel heeft kamers en-suites met airconditioning en elegante meubels in natuurlijke kleuren.
Das Hotel Anatolia bietet klimatisierte Zimmer und Suiten mit eleganten Möbeln in Naturfarben.