Traduction de «interieur in leisteengrijs en rood » (Néerlandais → Allemand) :

De ruime kamers zijn voorzien van een stijlvol interieur in leisteengrijs en rood en uitgerust met een flatscreentelevisie met kabelontvangst, een broekpers en koffie- en theefaciliteiten.
Neben einem stilvollen, in Schiefergrau und Rot gehaltenen Interieur bieten Ihnen die geräumigen Zimmer einen Flachbild-Kabel-TV, einen Hosenbügler sowie Tee- und Kaffeezubehör.

Het Stella Restaurant heeft een rood-zwart interieur en moderne verlichting. Er worden Japanse en westerse gerechten geserveerd.
Ihnen stehen ebenfals PCs zur kostenlosen Nutzung zur Verfügung. Im in Rot und Schwarz eingerichteten und mit moderner Beleuchtung versehenen Restaurant Stella werden Ihnen japanische und westliche Gerichte serviert.

De kamers van Hotel Airport Travel hebben een kleurrijk oranje en rood interieur en klassieke houten vloeren.
Die Zimmer im Hotel Airport Travel bieten eine Inneneinrichtung in lebhaften Rot- und Orangetönen und klassische Holzböden.

De eigentijdse kamers van Hotel Luzeiros hebben trendy paars, beige of rood interieur met witte vloeren. Alle kamers hebben een balkon met uitzicht op zee, airconditioning en kabeltelevisie.
Die modernen Zimmer im Hotel Luzeiros sind mit Möbeln in trendigen Lila-, Beige- oder Rottönen und mit weißen Fußböden eingerichtet. Alle besitzen einen Balkon mit Meerblick, eine Klimaanlage und einen Kabel-TV.

Het interieur van het hotel is zeer stijlvol en gedecoreerd met wit en rood marmer.
Die stilvollen Innenräume sind mit weißem und rotem Marmor dekoriert.

Tevens kunt u gebruikmaken van de goed uitgeruste fitnessruimte. De moderne kamers van Hotel El Lago zijn voorzien van een rood interieur met warm grijze, getextureerde muren en kingsize bedden.
Die zeitgenössischen Zimmer im Hotel El Lago, die mit ihren texturierten Wänden in warmen Grautönen beeindrucken, erwarten Sie mit Kingsize-Betten mit roten Stilelementen.

Hof Noerreheede in Nordhackstedt is gebouwd in 1872, en biedt een gerenoveerd interieur met rood lederen details en parketvloeren.
Der im Jahr 1872 erbaute Hof Noerreheede in Nordhackstedt beeindruckt durch das renovierte Interieur mit rotem Lederdekor und Parkettböden.

Restaurant Zur Guten Quelle serveert ontbijt en een selectie Duitse streekgerechten. Het heeft een gezellig, rood interieur met rustieke meubels.
Frühstück und eine Auswahl an regionalen deutschen Gerichten werden im Restaurant Zur Guten Quelle serviert, das gemütlich mit rotem Dekor und Möbeln im Landhausstil eingerichtet ist.

De kamers hebben een rood interieur.
Die Zimmer sind in Rottönen gehalten, und einige überzeugen durch ein eigenes Bad.

De gezellige kamers van het Arena Hotel Henstedt-Ulzburg hebben een rood-wit interieur en zijn uitgerust met vloerbedekking, kabel-tv en een eigen badkamer.
Die Zimmer im Arena Hotel Henstedt-Ulzburg sind gemütlich mit Teppichboden ausgestattet.