Traduction de «hebben een rood-wit » (Néerlandais → Allemand) :

De gezellige kamers van het Arena Hotel Henstedt-Ulzburg hebben een rood-wit interieur en zijn uitgerust met vloerbedekking, kabel-tv en een eigen badkamer.
Die Zimmer im Arena Hotel Henstedt-Ulzburg sind gemütlich mit Teppichboden ausgestattet.

Het appartement beschikt over een parketvloer en een inrichting in rood, wit en zwarte kleuren.
Das Apartment ist mit Parkett ausgestattet und die Farben Rot, Weiß und Schwarz überwiegen im Dekor.

Alle kamers zijn ingericht in rood-wit-blauwe tinten en beschikken over een lcd-televisie en een volledig ingerichte badkamer met douche.
Die in Rot/Blauen und Weiß gehaltenen Zimmer bieten einen LCD-TV und ein voll ausgestattetes Badezimmer mit Dusche.

De rood/wit ingerichte kamers zijn voorzien van airconditioning, betegelde vloeren, een flatscreen-tv en een bureau.
Die klimatisierten Zimmer sind in Rot und Weiß dekoriert und verfügen über Fliesenböden, einen Flachbild-TV und einen Schreibtisch.

De landelijk ingerichte kamers van Hotel Sonnekalb zijn voorzien van een flatscreentelevisie en een gezellige inrichting met massief houten meubels en rood-wit geblokte stoffen.
Im Hotel Sonnekalb wohnen Sie in Zimmern im Landhausstil mit einem Flachbild-TV.

De kamers van het Pousada Casa da Lagoa hebben helder rood, groen en geel beddengoed en rustieke houten vloeren.
Die Zimmer im Pousada Casa da Lagoa sind mit leuchtend roter, grüner und gelber Bettwäsche ausgestattet und umfassen Holzböden im Landhausstil.

De moderne kamers van Pension Sankt Veit hebben een rood-witte inrichting en zijn voorzien van satelliet-tv.
Die modernen Zimmer in der Pension Sankt Veit erwarten Sie mit einem Dekor in Rot und Weiß sowie mit einem Sat-TV.

De kamers hebben een rood interieur.
Die Zimmer sind in Rottönen gehalten, und einige überzeugen durch ein eigenes Bad.

De kamers in Hosteria Sloggett hebben een helder, wit interieur met donkere houten accenten.
Die Zimmer im Hosteria Sloggett bestechen durch eine helle, weiße Inneneinrichtung mit einem Hauch von dunklem Holz.

De slaapkamers zijn gastvrij, hebben een schoon wit design en zijn voorzien van houten meubilair.
Die ansprechenden Zimmer sind in klaren weißen Tönen gehalten und mit Holzmöbeln eingerichtet.