Traduction de «interieur en mooi » (Néerlandais → Allemand) :

Alle accommodaties hebben een stijlvol interieur met mooi meubilair en zachte kleuren, een lcd-tv met satellietzenders, en een koelkast.
Die elegant mit sorgfältig ausgewähltem Mobiliar und in sanften Farben eingerichteten Unterkünfte umfassen alle einen LCD-Sat-TV und einen Kühlschrank.

Strandhotel Graal-Müritz is gevestigd in een villa en biedt kamers met een pastelkleurig interieur en mooi meubilair.
Das Strandhotel Graal-Müritz begrüßt Sie in einer Villa und bietet Ihnen helle Zimmer in Pastellfarben mit eleganten Möbeln.

Hotel Compostela heeft een prachtige gevel en een modern interieur met mooi houten meubilair en moderne verlichting.
Hinter der schönen Fassade des Hotels Compostela erwartet Sie ein modernes Interieur mit attraktiven Holzmöbeln und moderner Beleuchtung.

Martin's Klooster is gevestigd in een voormalig klooster dat dateert uit de 16e eeuw. Het bevindt zich op slechts 280 meter van de Oude Markt in het historische centrum van Leuven en biedt 4-sterrenfaciliteiten en een mooi interieur.
Dieses ehemalige Konvent aus dem 16. Jahrhundert begrüßt Sie im historischen Stadtzentrum von Löwen und ist nur 280 m vom Oude Markt entfernt. Es erwarten Sie eine 4-Sterne-Ausstattung und ein ansprechender Innenbereich.

Alle kamers hebben een mooi vormgegeven interieur en gratis WiFi.
Eine geschmackvolle Innenraumgestaltung und kostenfreies WLAN zeichnen die Zimmer aus.

Het middeleeuwse interieur combineert verassend mooi met de moderne inrichting, bijvoorbeeld in de hotellobby die is voorzien van lederen banken en een plasmatelevisie.
Die Kombination aus mittelalterlichen Innenräumen und einem modernen Mobiliar mit Ledersofas und Plasma-TVs in der Hotellobby sorgt für ein angenehmes Ambiente.

Het heeft Beierse invloeden, een mooi interieur en karakteristieke houten details. Deze villa heeft niet alleen een klassieke uitstraling, maar biedt ook nog eens vredige accommodatie op een privélocatie. Het ligt op loopafstand van het centrum van Sinaia.
Die Villa im klassischen Stil bietet entspannende Unterkünfte in einer ruhigen Umgebung in der Nähe des Zentrums von Sinaia.

De lobby is mooi gedecoreerd en het interieur bestaat uit schitterend hout en marmer.
Es erwarten Sie eine schöne Lobby und hübsches Interieur mit edlen Marmor- und Holzelementen.

Het interieur van Lamartine is mooi afgewerkt en voorzien van eigentijds meubilair.
Die Innenräume des Lamartine sind hübsch gestaltet und modern eingerichtet.

Achter de muren van deze klassieke chalet vindt u een mooi interieur met traditioneel meubilair, gordijnen van brokaat, fluwelen kussens, prachtig houtsnijwerk en kostbare schilderijen van de Matterhorn.
Hinter der Fassade eines klassischen Chalets verbirgt sich ein geschmackvolles Interieur. Dieses zeichnet sich aus durch ein traditionelles Mobiliar, Brokatvorhänge, Samtkissen, hübsche Schnitzereien sowie wertvolle Gemälde des Matterhorns.