Traduction de «mooi interieur » (Néerlandais → Allemand) :

Martin's Klooster is gevestigd in een voormalig klooster dat dateert uit de 16e eeuw. Het bevindt zich op slechts 280 meter van de Oude Markt in het historische centrum van Leuven en biedt 4-sterrenfaciliteiten en een mooi interieur.
Dieses ehemalige Konvent aus dem 16. Jahrhundert begrüßt Sie im historischen Stadtzentrum von Löwen und ist nur 280 m vom Oude Markt entfernt. Es erwarten Sie eine 4-Sterne-Ausstattung und ein ansprechender Innenbereich.

Dit 3-sterrenhotel heeft een mooi interieur met voornamelijk met dieprode kleuren.
Das mit 3 Sternen ausgezeichnete Altstadthotel Am Theater verfügt über eine attraktive, hauptsächlich in dunkelroten Farbtönen gehaltene Einrichtung.

Het heeft Beierse invloeden, een mooi interieur en karakteristieke houten details. Deze villa heeft niet alleen een klassieke uitstraling, maar biedt ook nog eens vredige accommodatie op een privélocatie. Het ligt op loopafstand van het centrum van Sinaia.
Die Villa im klassischen Stil bietet entspannende Unterkünfte in einer ruhigen Umgebung in der Nähe des Zentrums von Sinaia.

Achter de muren van deze klassieke chalet vindt u een mooi interieur met traditioneel meubilair, gordijnen van brokaat, fluwelen kussens, prachtig houtsnijwerk en kostbare schilderijen van de Matterhorn.
Hinter der Fassade eines klassischen Chalets verbirgt sich ein geschmackvolles Interieur. Dieses zeichnet sich aus durch ein traditionelles Mobiliar, Brokatvorhänge, Samtkissen, hübsche Schnitzereien sowie wertvolle Gemälde des Matterhorns.

Het Flor Los Almendros heeft een eenvoudig en mooi interieur.
Das Hotel Flor los Almendros ist schlicht und geschmackvoll gestaltet.

Dit hotel ligt in het historische centrum en op een klein eindje lopen van het strand. Het heeft een mooi interieur met 16e-eeuwse houten balken en een schilderachtig dakterras.
Dieses Hotel begrüßt Sie im historischen Zentrum nur wenige Gehminuten vom Strand entfernt. Begeistern wird Sie das Hotel mit seinem reizvollen Interieur mit Holzbalken aus dem 16. Jahrhundert sowie seiner malerischen Dachterrasse.

De lichte kamers hebben een mooi interieur met een zithoek, satelliet-tv, thee- en koffiefaciliteiten en airconditioning.
Die klimatisierten Zimmer sind hell und ansprechend eingerichtet und verfügen über eine Sitzecke, Sat-TV und Kaffee- und Teezubehör.

De kamers van het Ciudad Trigueros zijn voorzien van tegelvloeren en een mooi interieur in zwart en wit.
Die Zimmer im Ciudad Trigueros sind mit Fliesenböden ausgestattet und im eleganten Schwarz-Weiß-Dekor gestaltet.

Alle kamers van het Radisson Blu Hotel Fürst Leopold beschikken over een grote eigen badkamer, comfortabele bedden, een mooi interieur, airconditioning en gratis vast internet.
Alle klimatisierten Zimmer im Radisson Blu Fürst Leopold Hotel verfügen über ein großes Bad, komfortable Betten, eine einladende Einrichtung und kostenfreien Internetzugang (LAN).

Het pand heeft een mooi interieur met houten balken aan de plafonds en handgemaakte keramische tegels.
Das Agriturismo Corte Milone besticht durch hübsche Innenbereiche mit Holzbalkendecken und handgemachten Keramikfliesen.