Traduction de «interieur biedt comfort » (Néerlandais → Allemand) :

Het hotel is onlangs gerenoveerd en het tijdloze interieur biedt comfort en rust in een gezellige omgeving in het hart van Parijs, dicht bij het treinstation Saint-Lazare.
Das frisch renovierte Haus bietet modernen Komfort und Ruhe in einem gemütlichen Ambiente im Herzen von Paris, in der Nähe des Bahnhofs Saint-Lazare.

Hakodate Grand Hotel heeft een modern interieur en gratis WiFi in alle kamers, en biedt comfort en gemak, op slechts 1 minuut rijden van het station Shiden Horai-Cho.
Das komfortable Hakodate Grand Hotel empfängt Sie mit einem modernen Interieur sowie kostenlosem WLAN in allen Zimmern, nur eine Autominute vom Bahnhof Shiden Horai-Ch entfernt.

Dit mooie hotel biedt een fraaie combinatie van een smaakvol interieur een een hoge mate van comfort.
Dieses charmante Hotel vereint stilvolle Dekoration mit hohen Komfortstandards.

Het hotel is gevestigd in een 19e-eeuws gebouw. Het interieur is gloednieuw en biedt modern comfort en dito voorzieningen.
Sie wohnen in einem Gebäude aus dem 19. Jahrhundert mit brandneuer Innenausstattung, welche zeitgemäßen Komfort und moderne Einrichtungen bietet.

De eStay Residence ligt op het terrein van het expositiecentrum van Pazhou, en biedt gemak en comfort in ruime appartementen met moderne interieurs.
Innerhalb der Messe Pazhou bietet das eStay Residence komfortable und geräumige Apartments mit modernem Interieur.

Somerset Berlian Jakarta biedt gemak en comfort in de ruime, zelfstandige appartementen met een modern interieur en home entertainment-systemen.
Mit angenehmem Komfort in geräumigen Apartments zur Selbstversorgung mit einem modernen Interieur und Home-Entertainmentsystemen begrüßt Sie das Somerset Berlian Jakarta.

U zult zich in dit hotel thuisvoelen; het biedt kalmte, comfort en een gezellig interieur.
Bei uns kommen Sie nach Hause. Am Ende des Tages möchten wir Ihnen Ruhe, Geborgenheit und vor allem Wärme geben.

Het biedt een buitenzwembad. De stijlvolle accommodatie is smaakvol ingericht met een combinatie van modern comfort en Javaans-geïnspireerde interieurs.
In der eleganten Unterkunft vereint sich auf geschmackvolle Weise moderner Komfort mit einem Interieur im javanischen Stil.

Elke kamer met airconditioning biedt een modern interieur, een tv, een minibar en alle mogelijke comfort.
Die komfortablen, klimatisierten Zimmer im Park Hotel begrüßen Sie mit einem modernen Interieur, einem TV und einer Minibar.