Vertaling van "gloednieuw en biedt " (Nederlands → Duits) :

Het hotel is gevestigd in een 19e-eeuws gebouw. Het interieur is gloednieuw en biedt modern comfort en dito voorzieningen.
Sie wohnen in einem Gebäude aus dem 19. Jahrhundert mit brandneuer Innenausstattung, welche zeitgemäßen Komfort und moderne Einrichtungen bietet.

Het Hamlet Court Hotel ligt in het charmante dorpje Johnstownbridge, op de grens van County Kildare en County Meath. Dit gloednieuwe hotel biedt moderne gemakken en faciliteiten, waaronder gratis WiFi.
In dem kleinen, charmanten Dorf Johnstownbridge, an der Grenze von County Kildare und County Meath, begrüßt Sie dieses neue Hotel mit modernem Komfort und Annehmlichkeiten wie kostenlosem WLAN.

De gloednieuwe spa biedt een sauna, een stoombad, massages en een ontspanningsruimte met open haard.
Der neue Wellnessbereich bietet eine Sauna, ein Dampfbad, Massagen und eine Ruhelounge mit Kamin.

Dit gloednieuwe hotel biedt lichte kamers met airconditioning en een flatscreen-tv.
Freuen Sie sich in diesem brandneuen Hotel auf helle, klimatisierte Zimmer mit einem Flachbild-TV.

Deze gloednieuwe accommodatie biedt een verdieping uitsluitend voor vrouwelijke gasten, met een exclusieve thee-lounge en gratis ontspannende aromatische oliën voor gebruik in de kamer.
Dieses glänzende neue Hotel bietet ein Etage nur für weibliche Gäste mit einer exklusiven Tee-Lounge und kostenlosen entspannenden Aromaöl-Proben für die Verwendung im Zimmer.

Deze gloednieuwe accommodatie biedt rustieke kamers met balkons met uitzicht op de bossen en bergen.
Dieses brandneue Hotel bietet rustikale Zimmer mit Balkon und Aussicht auf den Wald und die Berge.

Het Best Western Summerhill Hotel is een gloednieuwe gebouw en ligt op 4,8 km van het stadscentrum van Aberdeen. Het biedt ruime kamers en-suites in een comfortabele en vredige sfeer.
Das 4,8 km vom Stadtzentrum von Aberdeen gelegene Best Western Summerhill Hotel bietet brandneue und großzügige Zimmer sowie Suiten in gemütlicher, ruhiger Atmosphäre.

Dit gloednieuwe hotel ligt vlak bij het zakelijke, financiële, culturele en commerciële centrum van de stad. Ramada Brasov biedt 4-sterrenluxe, een elegante sfeer, een gastronomische keuken en een onberispelijke service.
Ganz in der Nähe des Geschäfts-, Finanz-, Kultur- und Einkaufszentrum der Stadt, heißt Sie dieses brandneue Hotel willkommen und bietet Ihnen 4-Sterne-Luxus, eine elegante Atmosphäre, gehobene Küche und tadellosen Service.

Het Apartamenty Bracka 6 biedt prachtige, gloednieuwe, stijlvolle en moderne accommodatie met gratis WiFi, in hartje Krakau.
Das Apartamenty Bracka 6 bietet Ihnen fabelhafte, brandneue, elegante und moderne Unterkünfte mit kostenfreiem WLAN. Hier wohnen Sie mitten im Herzen von Krakau.

Het Senator Apartments Budapest is gevestigd in een gloednieuw gebouw naast de modieuze straat Váci utca, op 5 minuten lopen van de Kettingbrug. Het biedt gratis WiFi.
Die Senator Apartments befinden sich in einem neuen Gebäude, direkt neben der eleganten Handelsstraße Váci utca und 5 Gehminuten von der Kettenbrücke in Budapest entfernt. WLAN nutzen Sie hier kostenfrei.