Vertaling van "intercontinental hotel ligt " (Nederlands → Duits) :

Het zwembad van dit InterContinental-hotel ligt tussen de palmbomen en is uitgerust met artistieke fonteinen.
Der Poolbereich des Intercontinental Resort überzeugt mit kunstvollen, von Palmen umgebenen Brunnen.

Het Osaka InterContinental Hotel ligt op 10 minuten rijden van het kasteel van Osaka en op 20 minuten rijden van de Universal Studios Japan.
Das Osaka InterContinental Hotel liegt 10 Fahrminuten von der Burg von Osaka und 20 Fahrminuten von den Universal Studios Japan entfernt.

Het InterContinental Almaty ligt tegenover het presidentiële paleis aan het Plein van de Republiek in Almaty. Dit hotel met 11 verdiepingen biedt een brede selectie uitstekende internationale gerechten, een wellness-centrum, en een prachtig uitzicht op het Tian Shan-gebergte.
Gegenüber dem Präsidentenpalast erwartet Sie am Platz der Republik in Almaty dieses große 11-stöckige Hotel mit einer breiten Palette an Gerichten aus aller Welt sowie einem Wellnessbereich. Genießen Sie hier auch die schöne Aussicht auf das Tian-Shan-Gebirge.

Het InterContinental Malta ligt in het hart van St. Julians, op 300 meter van de baai van St. George, waar het hotel een privéstrand heeft.
Mitten im Herzen von St. Julians begrüßt Sie das InterContinental Malta nur 200 m vom eigenen Privatstrand an der Bucht von St. Georg.

InterContinental Hotels Resorts Phnom Penh ligt op slechts 3 km van de prachtige Wat Phnom, het Koninklijk Paleis en de Zilveren Pagode.
Das InterContinental Hotels Resorts Phnom Penh befindet sich nur 3 km von dem prächtigen Tempel Wat Phnom, dem Königspalast und der Silberpagode entfernt.

Hotel InterContinental Berlijn ligt op 15 minuten lopen van de winkelstraat Kurfürstendamm en het Tiergarten Park.
Das InterContinental Berlin liegt einen 15-minütigen Spaziergang von der Einkaufsmeile Kurfürstendamm und dem Tiergarten entfernt.

The Strings by InterContinental Tokyo ligt direct naast het JR Shinkansen Shinagawa-treinstation. Het hotel biedt ruime accommodatie met een panoramisch uitzicht op de skyline, persoonlijke dienstverlening en een fitnesscentrum dat 24 uur per dag is geopend.
Das The Strings by InterContinental Tokyo liegt direkt neben dem JR Bahnhof Shinagawa Shinkansen und bietet Ihnen geräumige Unterkünfte mit Panoramablick auf die Skyline, einen persönlichen Service und ein rund um die Uhr geöffnetes Fitnesscenter.

Het InterContinental Doha Hotel ligt op zijn eigen strand en biedt 5-sterren luxe in de West Bay regio in Doha.
Das InterContinental Doha Hotel erwartet Sie in der West Bay von Doha, am hoteleigenen Strand mit 5-Sterne-Luxus, einem großen Außenpool und einem hochmodernen Spa.

Het InterContinental Hotel Stephen F. Austin ligt op slechts enkele minuten van het Bob Bullock Texas State History Museum.
Das InterContinental Hotel Stephen F. Austin ist nur wenige Minuten vom Bob Bullock Texas State History Museum entfernt.

George Bush Intercontinental Airport ligt op 30 minuten rijden van het hotel.
Den internationalen Flughafen Houston-George Bush erreichen Sie nach einer 30-minütigen Fahrt.