Vertaling van "intercontinental hotels " (Nederlands → Duits) :

InterContinental Hotels biedt een luxe toevluchtsoord op steenworp afstand van de populaire bezienswaardigheden van Phnom Penh.
Das InterContinental Hotels bietet Ihnen einen luxuriösen Rückzugsort, nur wenige Schritte von den beliebten Attraktionen von Phnom Penh entfernt.

InterContinental Hotels Resorts Phnom Penh ligt op slechts 3 km van de prachtige Wat Phnom, het Koninklijk Paleis en de Zilveren Pagode.
Das InterContinental Hotels Resorts Phnom Penh befindet sich nur 3 km von dem prächtigen Tempel Wat Phnom, dem Königspalast und der Silberpagode entfernt.

Het zwembad van dit InterContinental-hotel ligt tussen de palmbomen en is uitgerust met artistieke fonteinen.
Der Poolbereich des Intercontinental Resort überzeugt mit kunstvollen, von Palmen umgebenen Brunnen.

Het 5-sterren InterContinental Hotel is gevestigd in een historisch 19e-eeuws gebouw en kijkt uit over het beroemde Sydney Opera House en de Harbour Bridge.
In einem historischen Gebäude aus dem 19. Jahrhundert erwartet Sie das 5-Sterne-Hotel InterContinental mit Blick auf das ikonische Opernhaus und die Hafenbrücke Sydneys.

Dit InterContinental hotel is gelegen in het centrum van Parijs, op 200 meter van de Champs-Élysées.
Dieses InterContinental befindet sich im Zentrum von Paris, nur 200 m von den Champs-Elysées entfernt.

Het Osaka InterContinental Hotel ligt op 10 minuten rijden van het kasteel van Osaka en op 20 minuten rijden van de Universal Studios Japan.
Das Osaka InterContinental Hotel liegt 10 Fahrminuten von der Burg von Osaka und 20 Fahrminuten von den Universal Studios Japan entfernt.

De ruime kamers van het InterContinental Hotels Resorts Kansas City at the Plaza hebben een inrichting met warme kleuren, een bureau, een koffiezetapparaat, er zijn badjassen aanwezig.
Die geräumigen und in warmen Farben gehaltenen Zimmer im InterContinental Hotels Resorts Kansas City at the Plaza bieten einen Schreibtisch und eine Kaffeemaschine sowie einen Bademantel.

Het InterContinental Hotel Resort bevindt zich op 5 minuten lopen van het Pabst Theater en het Red Arrow Park.
Das InterContinental Hotel Resort liegt 5 Gehminuten vom Pabst Theater und dem Red Arrow Park entfernt.

De kamers van het InterContinental Hotel Resort zijn voorzien van lederen wanden en eiken meubilair.
Die Zimmer im InterContinental Hotel Resort sind mit Leder an den Wänden gestaltet und mit Eichenmöbeln eingerichtet.

Het InterContinental Hotel Resort-Milwaukee biedt een sauna en kamers met een iPod-dock.
Darüber hinaus erwarten Sie im InterContinental Hotel Resort-Milwaukee eine Sauna und Zimmer mit iPod-Dockingstation.