Vertaling van "hotel intercontinental " (Nederlands → Duits) :

Hotel InterContinental Sydney bevindt zich in het hart van het centrum van Sydney.
Das InterContinental Sydney liegt im Herzen der Innenstadt von Sydney.

Hotel InterContinental Dalian biedt ook massages en spabehandelingen.
Das Hotel InterContinental Dalian bietet Ihnen ebenso Massagen und Wellnessanwendungen.

Hotel InterContinental Berlijn ligt op 15 minuten lopen van de winkelstraat Kurfürstendamm en het Tiergarten Park.
Das InterContinental Berlin liegt einen 15-minütigen Spaziergang von der Einkaufsmeile Kurfürstendamm und dem Tiergarten entfernt.

Hotel Intercontinental biedt aangename kamers met goud en perzik tinten en gratis WiFi. Het ligt in het centrum van Cali, op 12 km van de luchthaven Alfonso Bonilla Aragón.
Im Zentrum von Cali und nur 12 km vom Flughafen Alfonso Bonilla Aragón entfernt, bietet Ihnen das Hotel Intercontinental gemütliche Zimmer in Gold- und Pfirsichtönen sowie kostenfreies WLAN.

Bij Hotel Intercontinental Cali kunt u deelnemen aan een privé fitnessles in de sportschool of gebruikmaken van de sauna en de hot tub.
Im Hotel Intercontinental Cali können Sie eine private Fitness-Stunde im Fitnessstudio erhalten oder Sie nutzen die Sauna und den Whirlpool.

Hotel Intercontinental Cali beschikt verder over gratis parkeergelegenheid, een businesscentrum en een full-service reisbureau.
Zu den weiteren Einrichtungen des Hotel Intercontinental Cali gehören kostenfreie Parkplätze, ein Businesscenter und ein Reisebüro mit umfassendem Service.

Hotel InterContinental beschikt over 3 aparte restaurants: het iconische Michael Jordan's Steak House, de moderne, typisch Amerikaanse The Continental en de wijnbar Eno.
Das Hotel InterContinental bietet 3 verschiedene Restaurants: das legendäre Michael Jordan Steak House, das moderne und im amerikanischen Stil gehaltene The Continental und die Weinbar Eno.

Gasten hebben toegang tot de faciliteiten van het naastgelegen Hotel Intercontinental.
Sie profitieren vom Zugang zu den Einrichtungen des Hotels Intercontinental gleich nebenan.

De Holmes Place Health Fitness Club in het Hotel InterContinental biedt een binnenzwembad, een moderne fitnessruimte en een schoonheidssalon, tegen een toeslag.
Der Holmes Place Health Fitness Club im InterContinental bietet einen Innenpool, ein modernes Fitnesscenter und einen gegen Aufpreis nutzbaren Schönheitssalon.

Het Presidente InterContinental Cozumel Resort Spa beschikt over een eigen strand, een eigen duikwinkel en diverse eetgelegenheden. Dit hotel met wellnesscentrum ligt in Cozumel en vormt een uitstekend Caribisch toevluchtsoord, dicht bij bezienswaardigheden zoals het nationale park Chankanaab.
Dieses Hotel und Spa in Cozumel bietet Ihnen mit einem eigenen Strand, einem Tauchshop und verschiedenen gastronomischen Einrichtungen den idealen Karibikurlaub in der Nähe von Sehenswürdigkeiten wie dem Nationalpark Chankanaab .