Traduction de «inter-hôtel ligt naast de rivier de tarn » (Néerlandais → Allemand) :

Het Inter-Hôtel ligt naast de rivier de Tarn in Albi en is gemakkelijk bereikbaar vanaf de snelweg N88.
Dieses Inter-Hotel in Albi befindet sich direkt neben dem Fluss Tarn und bietet eine ausgezeichnete Anbindung an die Autobahn N88.

Het hotel ligt naast de rivier de Tera.
Der Fluss Tera verläuft gleich am Hotel.

Dit hotel ligt naast de rivier de South Saskatchewan, in het centrale zakendistrict Saskatoon.
Das Hotel befindet sich am South Saskatchewan River im Central Business District von Saskatoon.

Het River Hotel ligt naast de rivier de Manavgat en biedt een prachtig uitzicht op de rivier, zowel vanuit het restaurant als vanuit de kamers.
Direkt neben den Fluss Manavgat bietet das Hotel einen atemberaubenden Blick auf den Fluss von seinem Restaurant und den Zimmern aus.

Dit hotel ligt naast de rivier de Stryneelva, in het gletsjer skigebied van Stryn waar het hele jaar door geskied kan worden.
Am Fluss Stryneelva begrüßt Sie im Gletschergebiet Stryn, wo Sie das ganze Jahr über Ski fahren können, dieses Hotel.

Het Normandie Hôtel ligt naast de rivier de Beuvron, op 5 minuten rijden van de snelweg A84/E03.
Das Hotel Normandie befindet sich am Fluss Beuvron und eine 5-minütige Fahrt von der Autobahn A84/E03 entfernt.

Het hotel ligt naast de rivier de Tiron, op het platteland van La Rioja.
Im Solar de Febrer wohnen Sie am Fluss Tiron in der landschaftlich schönen Region La Rioja.

Het 4-sterrenhotel Best Western River Palace Hotel ligt naast de rivier de Mekong, op slechts 5 minuten rijden van het Koninklijk Paleis en het Nationaal Museum.
Direkt am Mekong, nur 5 Fahrminuten vom Königspalast und vom Nationalmuseum entfernt, heißt Sie das 4-Sterne BEST WESTERN River Palace Hotel willkommen.

Mittlers Restaurant Hotel ligt naast de rivier de Moezel in de stad Schweich.
Das Mittlers Restaurant Hotel liegt an der Mosel in der Innenstadt von Schweich.

Imperio Hotel ligt naast de rivier de Douro, op slechts 50 meter van het treinstation van Regua, en biedt gratis WiFi en accommodatie met gerenoveerde badkamers.
Das Imperio Hotel neben dem Fluss Douro empfängt Sie mit kostenfreiem WLAN und Unterkünften mit renovierten Bädern, nur 50 m vom Bahnhof Regua entfernt.