Vertaling van "inrichting met traditionele kunst en bedden " (Nederlands → Duits) :

De kamers van het Roosenwijn Guesthouse hebben een unieke inrichting met traditionele kunst en bedden met houtsnijwerk.
Die Zimmer im Roosenwijn Guesthouse sind individuell mit traditionellen Kunstwerken und geschnitzten Bettgestellen eingerichtet.

Het treinstation Vions-Chanaz bevindt zich op 4 km van de accommodatie, en het is 7 km naar het Meer van Bourget. Het huisje heeft 2 slaapkamers en een traditionele inrichting met ijzeren of houten bedden en meubels met houtsnijwerk.
Der Bahnhof Vions-Chanaz liegt 4 km entfernt und zum See Lac du Bourget gelangen Sie nach 7 km. Das Cottage mit 2 Schlafzimmern ist traditionell mit Eisen- oder Holzbetten und Holzmöbeln mit Schnitzereien eingerichtet.

De appartementen van Eleni hebben een traditionele inrichting met houten en stenen bedden, en een kitchenette met een eethoek.
Die traditionell mit Betten aus Holz und Stein eingerichteten Apartments des Eleni bieten eine Küchenzeile mit Essbereich.

De inrichting is geïnspireerd op traditionele Sami-kunst. Koffie, thee en koekjes zijn de hele dag door gratis verkrijgbaar.
Das Dekor ist von traditioneller Sami-Kunst inspiriert.

De inrichting van de kamers is geïnspireerd door traditionele Italiaanse kunst en architectuur. De kamers zijn verder voorzien van airconditioning, een flatscreen-tv, een dvd-speler en een gratis fles mineraalwater.
Die Gestaltung der klimatisierten Zimmer ist von der traditionellen italienischen Kunst und Architektur inspiriert. Zur Ausstattung gehören ein Flachbild-TV, ein DVD-Player und kostenfreie Wasserflaschen.

Ze zijn voorzien van een traditionele inrichting, klassieke kunst en sfeerlampen, koffie- en theefaciliteiten, een eigen badkamer en gratis toiletartikelen van het merk Molton Brown.
Die traditionell eingerichteten Zimmer überzeugen mit klassischer Kunst und schönen Lampen sowie Kaffee- und Teezubereitungsmöglichkeiten, ein Badezimmer und kostenlosen Körperpflegeprodukten von Molton Brown.

Elke accommodatie combineert een traditionele stijl met een hedendaagse inrichting. De kamers zijn voorzien van airconditioning en kingsize bedden.
Jede Unterkunft verbindet traditionellen Stil mit modernem Design und bietet klimatisierte Zimmer mit Kingsize-Betten.

Alle kamers hebben ingebouwde bedden, een traditionele inrichting en een balkon met uitzicht op de tuin of op Firá.
Alle Zimmer sind klimatisiert und verfügen über Einbaubetten und eine traditionelle Einrichtung sowie einen Balkon mit Blick auf den Garten oder die Stadt Fira.

Alle kamers met traditionele Sri Lankaanse inrichting zijn uitgerust met een bureau en comfortabele bedden.
Alle Zimmer im Hotel Vibration sind mit traditionellen srilankischen Elementen eingerichtet und bieten einen Schreibtisch und bequeme Betten.

De kamers van het INNer City hebben een traditionele Chinese inrichting met Rohan-bedden en houten tafels.
Die Zimmer im INNer City sind mit traditionellem chinesischem Dekor und mit Rohan-Betten und Holztischen eingerichtet.