Traduction de «klassieke kunst » (Néerlandais → Allemand) :

De gewelfde trappen, klassieke kunst, rustgevende achtergrondmuziek en kleurrijk beschilderde plafonds geven dit designhotel nog meer sfeer en charme.
Geschwungene Treppen, klassische Kunstgegenstände, eine sanfte Hintergrundmusik und die farbenfrohe Bemalung der Kuppel tragen zum Charme dieses Designhotels bei.

Ze zijn voorzien van een traditionele inrichting, klassieke kunst en sfeerlampen, koffie- en theefaciliteiten, een eigen badkamer en gratis toiletartikelen van het merk Molton Brown.
Die traditionell eingerichteten Zimmer überzeugen mit klassischer Kunst und schönen Lampen sowie Kaffee- und Teezubereitungsmöglichkeiten, ein Badezimmer und kostenlosen Körperpflegeprodukten von Molton Brown.

De lichte kamers van het Wiking Hotel zijn iIngericht in neutrale tinten en hebben massief houten meubels en klassieke kunst.
Die hellen Zimmer des Wiking Hotels empfangen Sie mit einem Interieur in neutralen Farbtönen sowie Massivholzmöbeln und klassischen Kunstwerken.

Het is ook een stad met een rijk cultureel erfgoed dat zich uitstrekt tot moderne en klassieke kunst, muziek en gastronomie.
Die Stadt zeichnet sich zudem durch eine reiche kulturelle Geschichte aus, die sich bis zur klassischen und modernen Kunst, Musik und Gastronomie erstreckt.

Het interieur oogt klassiek, gecombineerd met moderne kunst. In de privébadkamer vindt u een föhn en gratis toiletartikelen'. s Ochtends kunt u zich tegoed doen aan een ontbijtbuffet.
Morgens steht im Bristol Hotel ein leckeres Frühstücksbuffet für Sie bereit.

De kamers van het antiekhotel Rachmaninov beschikken over klassiek design, en de deuren van elke kamer zijn voorzien van unieke kunst, gemaakt door lokale kunstenaars.
Die Zimmer im Antique Hotel Rachmaninov bieten ein klassisches Design und Türen mit einzigartiger Kunst von lokalen Künstlern.

De inrichting van elke kamer bestaat uit een creatieve mix van klassiek meubilair uit de regio met moderne kunst of een spetterende kleur.
Die Unterkünfte sind mit traditionellen alpinen Möbeln sowie einigen modernen Kunswerken oder Farbakzenten kreativ gestaltet.

Deze ruime kamers zijn voorzien van kunst, klassiek houten meubilair, een flatscreen-tv en een badkamer met een glazen wand en een douche.
Im Fitnessraum können Sie Ihren Trainingseinheiten nachgehen. Die geräumigen Zimmer sind mit einem Flachbild-TV, Kunstwerken, klassischen Holzmöbeln und einem gläsernen Bad mit einer Dusche ausgestattet.

Het hotel biedt een tentoonstelling van Peruaanse kunst en klassieke kamers met gratis WiFi.
Es umfasst eine Ausstellung mit peruanischer Kunst sowie klassische Zimmer mit kostenfreiem WLAN.

De elegante kamers zijn allemaal individueel en klassiek ingericht met originele kunst en antiek meubilair.
Jedes der eleganten Zimmer ist klassisch eingerichtet und mit originaler Kunst und antikem Mobiliar in traditionellem Stil eingerichtet.