Vertaling van "inrichting met traditioneel indiase elementen " (Nederlands → Duits) :

De kamers bieden elk een inrichting met traditioneel Indiase elementen en beschikken over een tv. De eigen badkamers zijn uitgerust met een bad of een douche.
Jedes Zimmer ist mit traditionell indischen Elementen dekoriert und mit einem TV ausgestattet. Die eigenen Badezimmer verfügen entweder über eine Badewanne oder eine Dusche.

De modern ingerichte kamers hebben traditioneel Indiase elementen en zijn voorzien van een dvd-speler, een flatscreen-tv en thee- en koffiefaciliteiten.
Die modernen Zimmer verfügen über Elemente eines traditionellen indischen Dekors, einen Flachbild-TV und einen DVD-Player.

De kamers hebben een traditioneel Indiase inrichting en zijn uitgerust met een eigen balkon, een minibar en een televisie.
Die Zimmer sind im traditionellen indischen Stil eingerichtet und bieten einen Privatbalkon, eine Minibar und einen TV.

Het Tokyo Palace Hotel heeft een traditioneel Indiase inrichting en biedt een restaurant op het dak en een 24-uursreceptie.
Das Tokyo Palace Hotel ist traditionell indisch dekoriert und erwartet Sie mit einem Dachrestaurant und einer 24-Stunden-Rezeption.

De inrichting is een combinatie van een traditioneel decor en moderne elementen: muren van houten panelen en steen worden geaccentueerd door een trendy, moderne verlichting.
Die Inneneinrichtung besticht durch traditionelle Ausstattung mit modernen Elementen: holzgetäfelte und steinerne Wände werden durch elegante moderne Beleuchtung hervorgehoben.