Vertaling van "elk een inrichting met traditioneel indiase elementen " (Nederlands → Duits) :

De kamers bieden elk een inrichting met traditioneel Indiase elementen en beschikken over een tv. De eigen badkamers zijn uitgerust met een bad of een douche.
Jedes Zimmer ist mit traditionell indischen Elementen dekoriert und mit einem TV ausgestattet. Die eigenen Badezimmer verfügen entweder über eine Badewanne oder eine Dusche.

De modern ingerichte kamers hebben traditioneel Indiase elementen en zijn voorzien van een dvd-speler, een flatscreen-tv en thee- en koffiefaciliteiten.
Die modernen Zimmer verfügen über Elemente eines traditionellen indischen Dekors, einen Flachbild-TV und einen DVD-Player.

Het Tokyo Palace Hotel heeft een traditioneel Indiase inrichting en biedt een restaurant op het dak en een 24-uursreceptie.
Das Tokyo Palace Hotel ist traditionell indisch dekoriert und erwartet Sie mit einem Dachrestaurant und einer 24-Stunden-Rezeption.

De kamers hebben een traditioneel Indiase inrichting en zijn uitgerust met een eigen balkon, een minibar en een televisie.
Die Zimmer sind im traditionellen indischen Stil eingerichtet und bieten einen Privatbalkon, eine Minibar und einen TV.

Elk keurige appartement van het Borne Apartments Barcelona (Decimonónico) heeft een chique, moderne inrichting, gecombineerd met originele elementen, zoals houten balken en stenen muren.
In den eleganten Borne Apartments Barcelona (Decimonónico) erwartet Sie eine Kombination aus stilvollem, modernem Dekor und original erhaltenen Merkmalen wie Holzbalken und freiliegenden Steinwänden.

Elke kamer heeft een moderne inrichting met oosterse traditionele elementen. Ze zijn uitgerust met een flatscreen-tv met satelliet- en kabelzenders, een minibar met gratis mineraalwater, een bureau met goede verlichting en een kluisje.
Die Zimmer kombinieren modernes Dekor mit traditionellen orientalischen Elementen. Zur weiteren Ausstattung gehören ein Flachbild-TV mit Sat- und Kabel-Anschluss, eine Minibar mit kostenlosem Mineralwasser, ein Schreibtisch mit guter Beleuchtung sowie ein Safe.

Elk licht huisje heeft een stijlvolle inrichting met charmante rustieke elementen.
Jeder der hellen Bungalows bietet eine stilvolle Einrichtung mit charmanten, rustikalen Elementen.

Elke kamer van het Almada heeft een lichte inrichting met traditioneel Portugees houten meubilair.
Alle Zimmer im Almada verfügen über ein helles Interieur und traditionelle portugiesische Holzmöbel.

Elke kamer heeft een traditioneel Marokkaanse inrichting en een eigen badkamer met een haardroger.
Freuen Sie sich auf ein traditionelles marokkanisches Dekor und ein eigenes Bad mit einem Haartrockner.

Elke kamer met airconditioning van Dar Nour El Houda heeft een inrichting in traditioneel tadelakt en beschikt over gratis WiFi.
Die klimatisierten Zimmer im Dar Nour el Houda bestechen durch traditionellen Tadelakt und sind mit kostenfreiem WLAN ausgestattet.