Traduction de «inrichting met stijlvolle elegantie » (Néerlandais → Allemand) :

De ruime kamers van Hotel le Lion zijn uitgevoerd in zwart, wit en bruin, en combineren een moderne inrichting met stijlvolle elegantie.
Die geräumigen Zimmer des Hotel Le Lion sind mit raffinierter Eleganz modern eingerichtet und in einer Kombination der Farben schwarz, weiß und braun gehalten.

De lichte suites van het Pure Mareazul zijn allemaal voorzien van airconditioning en een eigentijdse inrichting met stijlvolle chromen en houten details.
Die hellen, klimatisierten-suiten im Pure Mareazul sind modern mit stilvollen Chrom- und Holzelementen ausgestattet.

De moderne appartementen hebben een moderne inrichting met stijlvolle elementen en bakstenen muren.
Die modernen Apartments bieten moderne Designelemente mit stilvollen Ziegelwänden.

Ze hebben allemaal een elegante inrichting met stijlvolle meubels en sommige kamers beschikken over een balkon en een uitzicht op het meer of de bergen.
Die Zimmer sind elegant dekoriert und stilvoll eingerichtet und bieten teilweise einen Blick auf den See oder die Berge.

De lichte kamers van Landgasthaus Ralinger Hof hebben een moderne inrichting en stijlvolle parketvloeren.
Die hellen Zimmer im Landgasthaus Ralinger Hof sind modern, mit stilvollem Parkett eingerichtet.

De kamers van het Phatchara Boutique Hotel hebben een minimalistische inrichting met stijlvol meubilair en een betegelde vloer.
Die Zimmer im Phatchara Boutique Hotel sind stilvoll und minimalistisch eingerichtet und verfügen über Fliesenböden.

Het O:Live Boutique Hotel ligt in de exclusieve wijk Condado en heeft een mediterrane inrichting en stijlvolle suites.
Das O:Live Boutique Hotel im exklusiven Viertel Condado verfügt über ein mediterranes Dekor und stilvolle Suiten.

De kamers van het Tulbagh Hotel hebben airconditioning en een individuele inrichting met stijlvol meubilair.
Die klimatisierten, individuell eingerichteten Zimmer im Tulbagh Hotel empfangen Sie mit stilvollem Mobiliar.

De appartementen van Petros in Pag hebben een moderne inrichting met stijlvolle meubels, satelliet-tv en een balkon.
Alle Apartments im Petros Aparments Pag bestechen durch ein modernes Design mit stilvollen Möbeln, Sat-TV und einem Balkon.

De inrichting is stijlvol met gebruik van organische kleuren, fijn hout en eigentijds meubilair.
Die elegante Gestaltung umfasst organische Farben, edles Holz und zeitgenössische Möbel.