Vertaling van "inrichting met luxe fauteuils en " (Nederlands → Duits) :

Alle kamers hebben een landelijke inrichting met luxe fauteuils en sierlijk meubilair.
Alle Zimmer sind im ländlichen Stil eingerichtet und mit bequemen Sesseln und verzierten Möbeln ausgestattet.

Elke kamer beschikt over een elegante inrichting met zachte fauteuils en sierlijke kasten.
Die Zimmer sind mit gepolsterten Sesseln und verzierten Schränken elegant eingerichtet.

De kamers van het Gaustatoppen Hostel hebben een houten inrichting en een fauteuil of zithoek.
Die Zimmer im Gaustatoppen Hostel, die durch ihr Holzdekor bestechen, erwarten Sie mit einem Sessel oder mit einem Sitzbereich.

De kamers van Clarion Collection Kompaniet zijn voorzien van een kleurrijke, moderne inrichting en een fauteuil of bank.
Die Zimmer im Clarion Collection Kompaniet bieten eine farbenfrohe, moderne Einrichtung und einen Sessel oder ein Sofa.

De woonkamer is ruim en heeft een frisse inrichting met comfortabele fauteuils en gezellige banken.
Die geräumige und offen geschnittene Lounge ist mit komfortablen Sesseln und weichen Sofas ausgestattet.

De kamers en-suites hebben een luxe inrichting met luxe meubels en bieden comfortabele accommodatie.
Die luxuriösen Zimmer und Suiten bieten Ihnen eine komfortable Unterkunft.

Dit luxe pension in Gordonsbaai heeft een stijlvolle inrichting, een luxe spa en een adembenemend uitzicht op de oceaan over Valsbaai, waar u soms walvissen kunt spotten.
Dieses luxuriöse Gästehaus in Gordons Bay bietet schlichte Eleganz, stilvolle Einrichtung, ein luxuriöses Spa und atemberaubenden Meerblick über die False Bay, wo Sie bisweilen Wale sichten.

Gasten kunnen ook ontspannen in de lobby die over luxe fauteuils en een flatscreen-tv beschikt.
Mit bequemen Sesseln und einem Flachbild-TV lädt die Lobby zum Entspannen ein.

In de lounge met luxe fauteuils en banken kunt u een krant lezen.
Die Lounge lädt mit bequemen Sesseln und Sofas zum Verweilen und Zeitunglesen ein.

Alle kamers met airconditioning zijn ruim en uitgerust met een satelliet-tv en een lounge met een goed verlicht bureau en luxe fauteuils.
Alle klimatisierten Zimmer sind geräumig und verfügen über Sat-TV und einen Wohnbereich mit einem gut beleuchteten Schreibtisch und eleganten Sesseln.