Vertaling van "inrichting met lokaal thema " (Nederlands → Duits) :

De kamers van La Casita hebben een inrichting met lokaal thema, en zijn voorzien van parketvloeren en hoge plafonds.
Die Zimmer im La Casita bestechen durch lokales Themendekor sowie Parkettböden und hohe Decken.

Het restaurant is verdeeld in verschillende kleinere eetgedeeltes en heeft een rustieke, maar elegante inrichting met lokaal hout.
Das Restaurant, das sich auf mehrere kleinere Essbereiche verteilt, besticht durch seine rustikale und zugleich elegante Innenausstattung mit viel einheimischem Holz.

Alle kamers hebben een traditionele inrichting, met lokaal geweven tapijten, en er zijn boogdeuren.
Alle Zimmer sind traditionell gestaltet mit lokal gefertigten Teppichen und Torbögen.

Het Fairmont Zimbali beschikt over een door palmbomen omringd overloopzwembad en heeft een inrichting met als thema safari.
Die von Palmen umgebene Fairmont Zimbali Lodge bietet Ihnen einen Infinity-Pool und ist zum Thema Safari passend gestaltet.

De kamers hebben een inrichting met reis-thema en uitzicht op de tuin.
Honfleur erreichen Sie nach nur 5 km. Die Zimmer sind mit Reisemotiven gestaltet und bieten Gartenblick.

De ruime kamers hebben een unieke inrichting in diverse thema's.
Die geräumigen Zimmer sind individuell nach verschiedenen Themen eingerichtet.

De kamers van Hotel Gabbana Beach hebben een unieke en moderne inrichting met een thema.
Die thematischen Zimmer im Hotel Gabbana Beach sind individuell und modern eingerichtet.

De kamers beschikken over een inrichting rond het thema spoorwegen en alle moderne gemakken.
Die Zimmer mit Zug-Thema bieten Ihnen jeglichen modernen Komfort.

Het hotel is ingericht met een koloniaal Rajasthan-thema en heeft volop antiek en lokaal gemaakte meubels.
Das Hotel ist im Kolonialstil Rajasthans eingerichtet und umfasst eine Reihe von Antiquitäten und lokal hergestellten Möbeln.

Het Novo Resort beschikt over verschillende eigen restaurants en bars, met menu's en thema's die variëren van lokaal tot internationaal.
Kulinarisch verwöhnen Sie im Novo Resort mehrere Restaurants und Bars mit lokalen ebenso wie internationalen Gerichten.