Vertaling van "inrichting met houten of betegelde " (Nederlands → Duits) :

De kamers hebben een traditionele, landelijke inrichting met houten of betegelde vloeren en houten balkenplafonds.
Die Zimmer im traditionellen Landhausstil sind mit Holz- oder Fliesenböden und Holzbalkendecken ausgestattet.

De kamers hebben een rustieke inrichting met houten of betegelde vloeren en houten meubilair.
Die Zimmer im Landhausstil verfügen über Holz- oder Fliesenböden und Holzmobiliar.

Op dit terras wordt 's ochtends het ontbijt geserveerd. De kamers hebben een klassieke inrichting met houten of betegelde vloeren en schilderijen aan de muren.
Die Zimmer sind im klassischen Stil gestaltet und verfügen über Holz- oder Fliesenböden sowie Gemälde an den Wänden.

De kamers hebben een traditionele inrichting en houten of betegelde vloeren.
Die traditionell eingerichteten Zimmer im Hostal Escartín sind mit Holz- oder Fliesenböden ausgestattet.

Alle lichte, ruime, open appartementen van het Happy People Ramblas Harbour hebben hoge plafonds met houten balken, betegelde vloeren en een stijlvolle inrichting.
Jedes der hellen, geräumigen und offenen Apartments im Happy People Ramblas Harbour verfügt über hohe Holzbalkendecken, Fliesenböden und ein stilvolles Dekor.

Alle accommodaties hebben een inrichting met houten meubilair en betegelde vloeren.
Außerdem sind sie alle mit Holzmöbeln und Fliesenböden eingerichtet.

De appartementen hebben een rustieke inrichting met houten balkenplafonds en betegelde vloeren.
Die Apartments sind im Landhausstil gestaltet und verfügen über Holzbalkendecken und Fliesenböden.

De appartementen hebben een rustieke inrichting met houten balkenplafonds en betegelde vloeren.
Die Apartments sind im Landhausstil eingerichtet und verfügen über Holzbalkendecken und Fliesenböden.

De ruime kamers zijn voorzien van airconditioning, een pastelkleurige inrichting, klassiek houten meubilair en betegelde vloeren.
Die geräumigen, klimatisierten Zimmer sind in Pastellfarben gehalten und mit klassischen Holzmöbeln und gefliesten Böden ausgestattet.

Alle kamers met airconditioning in het Sentido Golden Bay Hotel hebben een moderne inrichting, een houten vloer en een betegelde badkamer met toiletartikelen.
Die klimatisierten Zimmer im Sentido Golden Bay Hotel bestechen durch ihr modernes Dekor mit Holzböden.