Vertaling van "houten of betegelde " (Nederlands → Duits) :

De kamers hebben een traditionele, landelijke inrichting met houten of betegelde vloeren en houten balkenplafonds.
Die Zimmer im traditionellen Landhausstil sind mit Holz- oder Fliesenböden und Holzbalkendecken ausgestattet.

De kamers hebben een rustieke inrichting met houten of betegelde vloeren en houten meubilair.
Die Zimmer im Landhausstil verfügen über Holz- oder Fliesenböden und Holzmobiliar.

De appartementen hebben houten balkenplafonds en houten of betegelde vloeren.
Die Apartments bezaubern mit Holzbalkendecken und Holz- oder Fliesenböden.

Het Gite de Pascal et Virginie is gevestigd in een gerenoveerde boerderij en beschikt over houten balken, betegelde of houten vloeren en natuurstenen muren.
Das Gite de Pascal et Virginie ist ein renoviertes Bauernhaus mit freiliegenden Balken, Fliesen- oder Holzböden und Steinmauern.

Ze beschikken over houten meubilair en houten of betegelde vloeren.
Jedes der Zimmer im Ferme Château de Laneffe ist mit Holzmobiliar und Fliesen- oder Holzboden ausgestattet.

Alle lichte, ruime, open appartementen van het Happy People Ramblas Harbour hebben hoge plafonds met houten balken, betegelde vloeren en een stijlvolle inrichting.
Jedes der hellen, geräumigen und offenen Apartments im Happy People Ramblas Harbour verfügt über hohe Holzbalkendecken, Fliesenböden und ein stilvolles Dekor.

De kamers hebben een klassiek en elegant design met houten of betegelde vloeren en frisse kleuren.
Die Zimmer verfügen über ein klassisches, elegantes Design mit Holz- oder Fliesenböden und frischen Farbtönen.

Alle kamers van het Domus Aurelia zijn licht en hebben grote ramen en houten of betegelde vloeren.
Alle hellen Zimmer im Hotel Domus Aurelia bieten große Fenster und Holz- oder Fliesenböden.

Elke kamer beschikt over lichtgekleurde muren en houten of betegelde vloeren.
Jedes Zimmer besticht durch helle Wände und Holz- oder Fliesenböden.

Het Appartements Vanii is gevestigd in een elegant pastelgeel gebouw en biedt rookvrije accommodaties met een houten of betegelde vloer.
Das Appartements Vanii ist in einem eleganten, pastellgelben Gebäude untergebracht und bietet Nichtraucherzimmer mit Fliesen- oder Holzfußboden.