Traduction de «inrichting het knusse hotel villa » (Néerlandais → Allemand) :

Het hotel biedt goede faciliteiten en een mooie inrichting. Het knusse Hotel Villa De Gijón biedt moderne kamers met satelliet-tv en zowel airconditioning als verwarming, zodat u van een comfortabele nachtrust kunt genieten.
Das Hotel Villa de Gijón ist ein gemütliches Hotel mit modernen Zimmern, die mit Sat-TV, Klimaanlage und Heizung ausgestattet sind - ideal für eine erholsame Nachtruhe.

De kamers van het Hotel Villa Magnolia hebben een klassieke inrichting en elegante houten meubels.
Die Zimmer im Hotel Villa Magnolia bestechen durch ihr Dekor im klassischen Stil mit eleganten Holzmöbeln.

Alle kamers van Hotel Villa Rainer hebben een smaakvolle inrichting met een flatscreen-tv met satellietzenders, een zithoek en een badkamer met badjassen, toiletartikelen en een haardroger.
Jedes der geschmackvoll eingerichteten Zimmer im Hotel Villa Rainer bietet einen Flachbild-Sat-TV, einen Sitzbereich und ein Bad mit Bademänteln, Pflegeprodukten und Haartrockner.

De moderne kamers van Hotel Villa Condesa hebben een klassieke inrichting in warme kleuren en zijn voorzien van een flatscreen-tv en gratis WiFi.
Das Hotel Villa Condesa verfügt über klassisches Dekor in warmen Farben, moderne Zimmer mit einem Flachbild-TV und kostenloses WLAN.

Het Hotel Villa Fontaine Tamachi heeft luxe faciliteiten en een luxe inrichting. Het ligt op 8 minuten lopen van het JR-station van Tamachi en het metrostation van Mita.
Das Hotel Villa Fontaine Tamachi bietet luxuriöse Innenräume und Einrichtungen und liegt einen 8-minütigen Spaziergang vom JR-Bahnhof Tamachi sowie dem U-Bahnhof Mita entfernt.

De kamers van Hotel Villa Tournon hebben airconditioning, vloerbedekking en een strakke inrichting.
Die klimatisierten Zimmer im Hotel Villa Tournon verfügen über Teppichboden und eine stilvolle Inneneinrichtung.

De royale kamers van Hotel Villa Caletas hebben een Victoriaanse inrichting met kwaliteitsmeubels van zwart hout en grootse hemelbedden.
Die großzügigen Zimmer des Hotels Villa Caletas sind im viktorianischen Stil mit hochwertigen schwarzen Holzmöbeln und prachtvollen Himmelbetten eingerichtet.

De kamers van Hotel Villa Maria au Lac hebben een elegante inrichting met neutrale kleuren en houten meubilair.
Die eleganten Zimmer im Hotel Villa Maria au Lac sind in neutralen Tönen gehalten und mit Holzmöbeln eingerichtet.

Alle kamers van het Grand Hotel Villa Igiea hebben een andere inrichting en indeling, geen enkele kamer is hetzelfde.
Die Zimmer im Villa Igiea sind individuell eingerichtet und gestaltet, keines der Zimmer gleicht dem anderen.

Het biedt een uitstekend restaurant en is zowel met de auto als de trein makkelijk bereikbaar vanaf het centrum van de stad. Hotel Villa Weltemühle Dresden beschikt over gezellige, ruime kamers en maisonette-suites met een stijlvolle inrichting en uitzicht op het park.
Das Hotel überzeugt mit seiner hervorragenden Autobahn- und Zuganbindung ans Stadtzentrum. Die gemütlichen und geräumigen Zimmer und Maisonette-Suiten im Hotel Villa Weltemühle Dresden bestechen durch ihr elegantes Interieur und ihren Parkblick.