Traduction de «stad hotel villa » (Néerlandais → Allemand) :

Het biedt een uitstekend restaurant en is zowel met de auto als de trein makkelijk bereikbaar vanaf het centrum van de stad. Hotel Villa Weltemühle Dresden beschikt over gezellige, ruime kamers en maisonette-suites met een stijlvolle inrichting en uitzicht op het park.
Das Hotel überzeugt mit seiner hervorragenden Autobahn- und Zuganbindung ans Stadtzentrum. Die gemütlichen und geräumigen Zimmer und Maisonette-Suiten im Hotel Villa Weltemühle Dresden bestechen durch ihr elegantes Interieur und ihren Parkblick.

Het hotel Villa de Fiori is gevestigd in een volledig gerestaureerde 17e-eeuwse villa in de historische Toscaanse stad Pistoia en biedt een superieure keuken en een rustige, ontspannende sfeer.
Sie wohnen in einer komplett restaurierten Villa aus dem 17. Jahrhundert in der geschichtsträchtigen toskanischen Stadt Pistoia und genießen die exquisite Küche und die ruhige, entspannte Atmosphäre.

Hotel Villa Rieder ligt op 20 minuten rijden van de stad Radstadt en de golfclub Radstadt.
Das Villa Rieder Hote befindet sich 20 Fahrminuten von der Stadt Radstadt und dem Golfclub Radstadt entfernt.

Het Hotel Villas Panamá ligt in het centrum van Mexico-Stad, op ongeveer 15 minuten rijden van de kantorenwijk Polanco, en biedt een eigen restaurant en gratis WiFi.
Das Hotel Villas Panamá begrüßt Sie im Zentrum von Mexiko-Stadt und ist etwa 15 Fahrminuten vom Geschäftsviertel Polanco entfernt. Es verfügt über ein hauseigenes Restaurant und kostenfreies WLAN.

Cape Sienna Hotel Villas bevindt zich op 1 uur vliegen van de stad Bangkok, gevolgd door 20 minuten rijden vanaf de internationale luchthaven Phuket.
Das Cape Sienna Hotel Villas erreichen Sie von der Stadt Bangkok nach einem 1-stündigen Flug und einer anschließenden 20-minütigen Fahrt vom internationalen Flughafen Phuket.

Southern Hotel Villa ligt op 15 minuten lopen van het strand An Bang en biedt een gratis pendeldienst naar de stad Hoi An.
Nur 15 Gehminuten vom Strand An Bang entfernt erwartet Sie das Southern Hotel and Villa mit einem kostenlosen Shuttleservice nach Hoi An Stadt.

Hotel Villa Flori ligt op 5 km van de stad Como en op 6 minuten van de afrit Como Nord van de snelweg A9.
Die Stadt Como erreichen Sie nach 5 km von der Villa Flori. Zur Ausfahrt Como Nord der Autobahn A9 fahren Sie 6 Minuten.

Hotel Villa De Setenil bevindt zich in de historische stad Setenil de Las Bodegas, die op de Wittedorpenroute van Andalusië ligt en op 15 km van Ronda.
Im Zentrum der historischen Ortschaft Setenil de Las Bodegas in Andalusien erwartet Sie das Hotel Villa de Setenil. Der Ort liegt an der Ruta de los Pueblos Blancos (Straße der weißen Dörfer), 15 km von Ronda entfernt.

Hotel Villa Maria ligt in een monumentaal gebouw in de Andalusische stad Cabra, in de Subbetica Cordobesa-bergen.
In der Gebirgsregion Subbética Cordobesa empfängt Sie das Hotel Villa Maria in einem historischen denkmalgeschützten Gebäude in der andalusischen Stadt Cabra.

Family Hotel Villa Regia is gelegen in het historische centrum van de Slowaakse stad Kosice.
Im historischen Zentrum der slowakischen Stadt Košice erwartet Sie das Family Hotel Villa Regia.