Traduction de «inrichting hebben ontworpen door lokale » (Néerlandais → Allemand) :

Het 17de-eeuwse Artist Residence Boutique Guesthouse biedt levendige kamers die stuk voor stuk een unieke inrichting hebben, ontworpen door lokale, Britse kunstenaars.
Mit lebendigen, von britischen Künstlern jeweils einzigartig eingerichteten und gestalteten Zimmern, empfängt Sie die Artist Residence aus dem 17. Jahrhundert.

De kamers van het Protea zijn ontworpen door lokale kunstenaars en bieden een stijlvolle inrichting en uitzicht op de bergen of de zee.
Die stilvollen, von lokalen Künstlern entworfenen Zimmer im Protea erwarten Sie alle mit Berg- oder Meerblick.

Het stijlvolle CACHET Boutique is ontworpen door lokale kunstenaars en biedt elegante accommodatie in Oosterse stijl met gratis vast internet, WiFi en gratis lokale gesprekken.
Die stilvolle Unterkunft CACHET Boutique wurde von lokalen Künstlern gestaltet und bietet elegante Unterkünfte im orientalischen Stil mit kostenfreiem Internetzugang (LAN und WLAN) und kostenlosen Ortsgesprächen.

Het werd ontworpen door lokale kunstenaars en heeft een typisch mediterrane stijl.
Es wurde von einheimischen Künstlern gestaltet und zeugt von typisch mediterranem Stil.

Alle kleurrijke kamers zijn ontworpen door lokale kunstenaars.
Die farbenfrohen Zimmer wurden alle von einheimischen Künstlern gestaltet.

De kamers van het Quinua Villa Boutique hebben een traditionele, lokale inrichting.
Die Zimmer im Quinua Villa Boutique sind traditionell dekoriert.

De kamers van het Hotel Inti Raym hebben een kleurrijke lokale inrichting en een eigen badkamer.
Die Zimmer im Hotel Inti Raym sind farbenfroh und im Stil der Region eingerichtet und verfügen über ein eigenes Bad.

De studio's in het complex hebben een typische, lokale inrichting.
Die Studios im Komplexes sind typisch eingerichtet.

De kamers van het Ulisse hebben een traditioneel lokale inrichting met lichte tegelvloeren en licht houten meubilair.
Die Zimmer im Ulisse sind im traditionellen Stil Ischias mit hellen Fliesenböden und hellen Holzmöbeln eingerichtet.

De kamers hebben een minimalistische inrichting met een vleugje lokale kunst.
Im Muchik buchen Sie Zimmer mit minimalistischer Einrichtung und einem Touch einheimischer Kunst.