Traduction de «inrichting en tweedehands meubelen » (Néerlandais → Allemand) :

De eenvoudige appartementen van Fjordhotellet zijn voorzien van een originele retro inrichting en tweedehands meubelen.
Die schlichten Apartments im Fjordhotellet bieten ein schrulliges Retro-Dekor und Second-Hand-Möbel.

De kamers en appartementen zijn allemaal voorzien van airconditioning en een rustieke inrichting met antieke meubelen.
Die klimatisierten Zimmer und Apartments sind alle rustikal mit Antiquitäten eingerichtet.

Hotel Rural Mestas heeft een traditionele inrichting met houten meubelen.
Das Hotel Rural Mestas verfügt über ein traditionelles Dekor mit Holzmöbeln.

De rookvrije kamers in Le Nove Hotel Restaurant hebben gratis WiFi en een eigentijdse inrichting met design-meubelen.
Die Nichtraucherzimmer im Le Nove Hotel Restaurant erwarten Sie mit kostenfreiem WLAN, einer modernen Inneneinrichtung und Designermöbeln.

Hotel Restaurant Falken biedt ruime kamers met een traditionele inrichting, houten meubelen en een balkon.
Das Hotel Restaurant Falken verfügt über geräumige Zimmer mit traditionellem Design, Möbel aus Holz und einen Balkon.

Het beschikt over antieke meubelen en een typisch Venetiaanse inrichting.
Es ist mit antiken Möbeln und typisch venezianischer Innenausstattung eingerichtet.

Dit boetiekhotel biedt een art nouveau-inrichting en individueel gestileerde kamers met een combinatie van originele antieke meubelen met moderne faciliteiten.
Dieses Boutique-Hotel ist im Jugendstil eingerichtet und erwartet Sie mit individuell gestalteten Zimmern mit Antiquitäten und moderner Ausstattung.

De inrichting oogt eenvoudig, met mooie meubelen en grote ramen waardoor veel daglicht naar binnen valt.
Sie verfügen über ein einfaches Dekor, elegante Möbel und große Fenster mit viel Tageslicht.

Elke verdieping is geschilderd in verschillende kleuren met zorgvuldig gekozen decoraties, waaronder Roemeense kunstwerken. De kamers en-suites bieden een unieke inrichting en creëren een intieme sfeer met massieve houten meubelen, gouden lampen en badkamers met Spaans marmer.
Jede Etage ist in verschiedenen Farben gehalten und bietet eine sorgfältig ausgewählte Inneneinrichtung mit großartigen rumänischen Kunstwerken. Die individuell eingerichteten Zimmer und Suiten sind mit massiven Holzmöbeln und goldenen Lampen ausgestattet.

De royale appartementen van Makati Ascott hebben een mooie inrichting met klassieke, donkerhouten meubelen, een flatscreen-tv, een dvd-speler en een iPod-dock.
Die geräumigen, geschmackvoll gestalteten und mit klassischen dunklen Holzmöbeln eingerichteten Apartments im Ascott Makati verfügen über einen Flachbild-TV, einen DVD-Player sowie eine iPod-Dockingstation.