Traduction de «originele retro inrichting en tweedehands meubelen » (Néerlandais → Allemand) :

De eenvoudige appartementen van Fjordhotellet zijn voorzien van een originele retro inrichting en tweedehands meubelen.
Die schlichten Apartments im Fjordhotellet bieten ein schrulliges Retro-Dekor und Second-Hand-Möbel.

Dit boetiekhotel biedt een art nouveau-inrichting en individueel gestileerde kamers met een combinatie van originele antieke meubelen met moderne faciliteiten.
Dieses Boutique-Hotel ist im Jugendstil eingerichtet und erwartet Sie mit individuell gestalteten Zimmern mit Antiquitäten und moderner Ausstattung.

Elke kamer heeft een unieke en rustieke inrichting met klassieke en zelfs antieke meubelen. In een aantal kamers vindt u een originele, houtgestookte open haard.
Jedes Zimmer ist individuell im rustikalen Stil mit traditionellen Stilmöbeln eingerichtet.