Vertaling van "inrichting en lounges " (Nederlands → Duits) :

Het beschikt over een moderne inrichting, een lounge, een dakterras en kamers met een flatscreen-tv.
Hier erwarten Sie modern eingerichtete Zimmer mit einem Flachbild-TV sowie eine hauseigene Lounge und ein Dachgarten.

Het elegante Best Western Plus Hotel Felice Casati heeft een klassieke inrichting en lounges met leren banken.
Im eleganten Best Western Plus Hotel Felice Casati erwarten Sie ein klassisches Interieur sowie Loungebereiche mit Ledersofas.

Het onlangs gerenoveerde Apart Hotel Garni Austria beschikt over kamers, appartementen en studio's met een comfortabele inrichting, een lounge, en een receptie met een tegelkachel.
Die neu renovierten Appartements Austria bieten Ihnen komfortabel eingerichtete Zimmer, Apartments und Studios sowie eine Lounge und eine Rezeption mit einem Kachelofen.

Groenvlei Guest Farm biedt een zithoek met een landelijke inrichting en lounge-banken.
Im Innenbereich der Groenvlei Guest Farm laden ein Sitzbereich im Landhausstil und Sofa-Lounges zum Verweilen ein.

De eigen Europese bar Monnalisa beschikt over een moderne inrichting, een lounge in de buitenlucht en een open haard.
Die hauseigne moderne europäische Bar Monnalisa verfügt über eine Außenlounge und einen Kamin.

In het kader van het sociale en ecologische beleid is bij de inrichting van Hotel Cocoon Lounge gebruikgemaakt van gerecyclede lipjes van blikjes.
Das Hotel ist sich seiner sozialen und ökologischen Verantwortung bewusst und so besteht das Dekor im Cocoon aus recycelten Dosenlaschen.

De kamers van het Anemos Beach Lounge Hotel hebben een elegante inrichting in Cycladische stijl in de kleuren wit en blauw.
Die Zimmer im Anemos Beach Lounge Hotel sind elegant im Stil der Kykladen in Weiß- und Blautönen gestaltet.

Elke suite van het Avli Lounge Apartments biedt een unieke inrichting en is uitgerust met gratis internet, een televisie, een cd-speler en een bubbelbad.
Jede der individuell eingerichteten-suiten der Avli Lounge Apartments ist mit kostenfreiem Internetzugang, TV, CD-Player und einem Whirlpool ausgestattet.

Quinta de Calheiros beschikt over massagefaciliteiten, een eigen kapel, en een ruime, betegelde lounge met een antieke inrichting en een open haard.
Das De Calheiros bietet Massageeinrichtungen, eine private Kapelle und eine geräumige, geflieste Lounge mit antiker Einrichtung und Kamin.

De gezellige cottages hebben kamers met een traditionele inrichting en een lounge met een flatscreen-tv.
Die Cottages umfassen gemütliche, traditionell eingerichtete Zimmer und einen Wohnbereich mit einem Flachbild-TV.