Vertaling van "inrichting en lichte afwerkingen " (Nederlands → Duits) :

Elke ruime kamer in het Gran Hotel Costa Rica heeft een aantrekkelijke inrichting met lichte afwerkingen en vloerbedekking.
Jedes der geräumigen Zimmer im Gran Hotel Costa Rica ist mit Teppichboden und hellen Wänden ansprechend eingerichtet.

Elk ruim appartement van Casa Ligia Moraira bevindt zich in een rustige omgeving en wordt omgeven door de natuur en pijnbomen. De appartementen hebben een eenvoudige inrichting met lichte afwerkingen.
Die geräumigen Apartments des Casa Ligia Moraira liegen in einer ruhigen Gegend und sind von Natur und Kiefernbäumen umgeben.

De individueel ingerichte kamers van het CLÁ Hotel-Restaurante-Café hebben een minimalistische inrichting en lichte afwerkingen.
Die individuell gestalteten Zimmer im CLÁ Hôtel-Restaurante-Café bieten minimalistisches Dekor und helle Oberflächen.

De lichte, ruime kamers van Hostal Cala Boix hebben een heldere, aantrekkelijke inrichting met houten afwerkingen.
Jedes der hellen, geräumigen Zimmer im Hostal Cala Boix verfügt über ein helles, attraktives Dekor mit Holzelementen.

Elke lichte, ruime studio in het Dolphin Cove Inn is voorzien van witte inrichting met heldere afwerkingen.
Sie wohnen im Dolphin Cove Inn in hellen, geräumigen Studios mit weißem Dekor und hellen Oberflächen.

Elke lichte kamer in La Casa Grande de Alpandeire heeft een aantrekkelijke inrichting met houten afwerkingen.
Die hellen Zimmer im La Casa Grande de Alpandeire bieten eine attraktive Einrichtung mit Elementen aus Holz.

Alle lichte appartementen van het Metropol zijn eigentijds ingericht en hebben houten balken aan de plafonds en lichte afwerkingen.
Die hellen Apartments im Metropol Rooms Apartments verfügen alle über eine moderne Einrichtung mit Holzbalkendecken und hellen Akzenten.

Alle appartementen hebben een rustieke inrichting met witte afwerkingen, airconditioning, een woon-eetkamer met een flatscreen-tv en een goed uitgeruste keuken met een vaatwasser.
Die klimatisierten Apartments sind in Landhausstil mit weißen Farbakzenten eingerichtet und verfügen über ein Wohn-/Esszimmer mit einem Flachbild-TV sowie eine gut ausgestattete Küche mit Geschirrspüler.

De kamers van Petit Palace Lealtad Plaza zijn allemaal ruim en hebben een stijlvolle, eigentijdse inrichting met subtiele afwerkingen in de kleuren goud, zwart of lila.
Jedes der geräumigen und stilvoll eingerichteten Zimmer im Petit Palace Lealtad Plaza ist modern mit dezent goldfarbenen, schwarzen oder fliederfarbenen Oberflächen dekoriert.

Alle accommodaties van Can Tres hebben een mooie, moderne inrichting met heldere afwerkingen.
Alle Unterkünfte im Can Tres verfügen über eine hübsche, moderne Einrichtung mit hellen Oberflächen.