Vertaling van "inrichting en hoogwaardige " (Nederlands → Duits) :

De kamers van Hotel Strandperle hebben een individuele inrichting met hoogwaardige meubels uit hout en marmer.
Die Zimmer im Hotel Strandperle sind individuell mit hochwertigen Holz- und Marmorelementen ausgestattet.

Alle kamers liggen op het zuiden en kijken uit op het klooster van Göttweig. De kamers beschikken over een eigentijdse inrichting met hoogwaardige, natuurlijke materialen, zoals hout, steen en glas.
In Südlage mit Blick auf das Stift Göttweig empfangen Sie alle Unterkünfte mit einer modernen Einrichtung aus hochwertigen und natürlichen Materialien wie Holz, Stein und Glas.

De knusse kamers van het Griesbrau zu Murnau hebben een smaakvolle inrichting met hoogwaardige houten meubels. Sommige kamers zijn voorzien van gratis WiFi.
Die gemütlichen Zimmer des Hotels sind mit geschmackvollem, hochwertigen Holzmobiliar ausgestattet und einige verfügen über kostenfreies WLAN.

Het hotel werd in februari 2015 geopend en biedt kamers en-suites met een moderne inrichting en hoogwaardige bedden.
Das Star Inn Hotel Premium Dresden im Haus Altmarkt öffnet im Februar 2015 und erwartet Sie mit modern eingerichteten Zimmern und Suiten mit hochwertigen Betten.

Alle kamers van Hotel Metropol beschikken over een moderne, strakke inrichting en hoogwaardige voorzieningen, zoals een lcd-tv, een elektrische kluis, een minibar en gratis WiFi.
Die Zimmer im Hotel Metropol empfangen Sie alle mit modernen klaren Linien und hohem Komfort. Dieser umfasst Annehmlichkeiten wie einen LCD-Sat-TV, kostenfreies WLAN, einen elektronischen Safe und eine Minibar.

De ruime kamers van het Wielopole zijn van airconditioning voorzien en hebben een klassieke inrichting met kwalitatief hoogwaardige matrassen.
Die klimatisierten Zimmer im Wielopole sind geräumig sowie klassisch eingerichtet und beeindrucken mit hochwertigen Matratzen.

U kunt hier genieten van de warme, moderne inrichting en de hoogwaardige service.
Die Hauptboulevards und das Arrondissement de l'Opéra sind bequem zu Fuß erreichbar. Das Hotel verfügt über ein freundliches, modernes Dekor und bietet Ihnen einen hervorragenden Service.

Het Ashtree House is met 4 sterren beoordeeld door Visit Scotland en heeft 14 individueel ingerichte kamers met een eigen badkamer en een hoogwaardige moderne inrichting.
Das von Visit Scotland mit 4 Sternen ausgezeichnete Ashtree House bietet 14 individuell und nach modernstem Standard eingerichtete Zimmer mit Bad.

De kamers hebben een stijlvolle inrichting en bieden hoogwaardig comfort.
Für diejenigen, die gekommen sind, um die Schätze von Paris zu entdecken und jene Gäste, die ein Symposium, eine Messe oder eine Ausstellung besuchen. Die Zimmer sind stilvoll eingerichtet und bieten Ihnen hochwertigen Komfort.

Elke kamer is voorzien van een Smart-Tv, een mediacentrum, airconditioning, een hoogwaardige inrichting met led-verlichting en een minibar.
Die klimatisierten Zimmer verfügen alle über einen Smart-TV, eine Medieneinheit und hochwertige Ausstattungen wie eine LED-Beleuchtung sowie eine Minibar.