Traduction de «inrichting en goed » (Néerlandais → Allemand) :

Het Pension Im Sunnegässle biedt moderne tweepersoonskamers en familiekamers, allemaal met een comfortabele inrichting en goed uitgerust met kabeltelevisies.
Die Pension Im Sunnegässle bietet moderne Doppel- und Familienzimmer, die alle über eine komfortable Einrichtung und Kabel-TV verfügen.

Het biedt luxe appartementen met een moderne inrichting en goed uitgeruste keukens.
Freuen Sie sich auf luxuriöse Apartments mit modernem Interieur und einer umfassend ausgestatteten Küche.

Alle studio's van het Anthemoessa zijn voorzien van airconditioning en een elegante inrichting met goed gekozen meubels en witte en blauwe tinten.
Die klimatisierten Studios des Anthemoessa bestechen durch ihre elegante Gestaltung in Weiß- und Blautönen und ihre Einrichtung mit sorgfältig ausgesuchten Möbeln.

Alle villa's hebben een moderne minimalistische inrichting, een goed uitgeruste keuken, een eethoek en een slaapkamer met airconditioning en een flatscreen-tv met een dvd-speler.
Neben modernem minimalistischen Design bietet jede Villa eine gut ausgestattete Küche, einen Essbereich und ein klimatisiertes Schlafzimmer mit einem Flachbild-TV und DVD-Player.

Alle kamers hebben geluidsisolatie en zijn voorzien van een goed verlichte werkruimte en een elegante en stijlvolle inrichting van luxe ebbenhout en zachte tinten.
Neben einer eleganten und modernen Einrichtung mit luxuriösem Ebenholz und sanften Farbtönen bieten alle schallisolierten Zimmer einen gut beleuchteten Arbeitsbereich.

De goed verlichte kamers van het Beira Mar Hotel hebben een smaakvolle roomkleurige inrichting en grote ramen.
Die hellen Zimmer im Beira Mar Hotel bieten ein geschmackvolles Dekor in Cremefarben und große Fenster.

De goed ingerichte kamers van het Hollow Boutique zijn voorzien van satelliet-tv, een moderne inrichting en crèmekleurige stoffen.
Die gut ausgestatteten Zimmer im Hollow Boutique erwarten Sie mit Sat-TV sowie einer modernen Einrichtung mit cremefarbenen Stoffen.

De kamers zijn goed ingericht met een marmeren bad. De elegante kamers van InterContinental Beijing hebben een moderne en oosterse inrichting. Ze zijn voorzien van een flatscreen-tv met kabelzenders en breedbandinternet.
Die eleganten Zimmer im Beijing InterContinental verfügen über eine moderne Einrichtung mit orientalischen Elementen und bieten Ihnen einen Flachbild-Kabel-TV und einen Highspeed-Internetzugang.

Alle kamers van het vijfsterrenhotel Club Sera zijn goed uitgerust met airconditioning en satelliettelevisie, en de inrichting geeft een goede indruk van de rijkdom van de Ottomaanse paleizen.
Alle Zimmer im 5-Sterne-Club-Hotel Sera sind gut mit einer Klimaanlage und einem Sat-TV ausgestattet.

Begin de dag goed met een ontbijt in het kleurrijke hotelrestaurant Filou, dat een opvallende inrichting heeft.
Genießen Sie Ihr Frühstück im farbenfrohen Restaurant Filou des Ambassador, das durch sein markantes Dekor besticht.