Traduction de «oosterse inrichting » (Néerlandais → Allemand) :

Deze elegante hutten zijn voorzien van een oosterse inrichting en beschikken over een volledig uitgeruste keuken en een eethoek.
Die eleganten Hütten überzeugen durch ein orientalisches Dekor und verfügen über eine voll ausgestattete Küche sowie einen Essbereich.

De stijlvolle kamers beschikken over een oosterse inrichting, een eigen balkon en een satelliet-tv.
Die Einrichtung der stilvollen Zimmer lässt orientalische Einflüsse erkennen.

De ruime kamers van het Camellia Resort Yangshuo hebben gratis WiFi en een oosterse inrichting.
In den geräumigen Zimmern im Camellia Resort Yangshuo, die durch ihr orientalisches Dekor bestechen, nutzen Sie kostenfreies WLAN.

Het hotel beschikt over 257 kamers met een Europese of een oosterse inrichting, compleet met modern meubels.
Die Unterkunft verfügt über 257 Privatzimmer mit europäischer oder orientalischer Einrichtung und modernen Möbeln.

De kamers zijn goed ingericht met een marmeren bad. De elegante kamers van InterContinental Beijing hebben een moderne en oosterse inrichting. Ze zijn voorzien van een flatscreen-tv met kabelzenders en breedbandinternet.
Die eleganten Zimmer im Beijing InterContinental verfügen über eine moderne Einrichtung mit orientalischen Elementen und bieten Ihnen einen Flachbild-Kabel-TV und einen Highspeed-Internetzugang.

Het @ Gallery Suites biedt gratis WiFi, een fitnessruimte en artistieke suites met een klassieke Oosterse inrichting.
Das @ Gallery Suites bietet kostenloses WLAN, ein Fitnesscenter und künstlerische Suiten mit einem klassisch-orientalischem Dekor.

De bungalows bieden uitzicht op de tuinen en hebben een traditionele, oosterse inrichting.
Die Bungalows im Al Baeirat Hotel bieten einen Gartenblick und sind im traditionellen orientalischen Stil gestaltet.

Marguerite Garden beschikt over een houten, Oosterse inrichting en biedt een eigen restaurant en gezellige kamers met een eigen badkamer.
Das Marguerite Garden besticht durch ein orientalisches Holzdesign und bietet ein hauseigenes Restaurant und gemütliche Zimmer mit eigenem Bad.

De kamers hebben een overwegend Oosterse inrichting.
Die Zimmer sind alle im orientalischen Stil eingerichtet.

Sommigen hebben een eigen balkon met uitzicht op zee, een oosterse inrichting of een zonneterras.
Einige weisen einen eigenen Balkon mit Meerblick auf, sind im Orientstil dekoriert oder verfügen über eine Sonnenterrasse.