Vertaling van "inn suites gebruikmaken " (Nederlands → Duits) :

U kunt bij het Rosslyn Inn Suites gebruikmaken van een fitnesscentrum.
Nutzen Sie auch das Fitnesscenter im Inn Suites Rosslyn.

Gasten kunnen gebruikmaken van de fitnessruimte en het businesscentrum van La Quinta Inn Suites Tucson – Reid Park.
Das Tucson - Reid Park La Quinta Inn Suites bietet ein Fitnesscenter und ein Businesscenter.

U kunt trainen in het fitnesscentrum of gebruikmaken van de wasfaciliteiten van La Quinta Inn Suites Boston Somerville.
Trainieren Sie im Fitnesscenter im Hotel.

U kunt gebruikmaken van de hot tub en het businesscentrum of een auto huren bij de Fairfield Inn Suites Miami Airport.
Ein Whirlpool,ein Businesscenter und eine Autovermietung tragen im Fairfield Inn and Suites Miami Airport zum Komfort bei.

Gasten die in het Hampton Inn Suites Mesa Downtown verblijven kunnen de dag beginnen met een gratis continentaal ontbijt of gebruikmaken van de magnetron, koelkast en koffiezetapparaat op de kamer.
Während Ihres Aufenthaltes im Baymont Inn Suites Mesa Downtown beginnen Sie Ihren Tag mit einem kostenfreien kontinentalen Frühstück. Ihre Unterkunft ist zudem mit einer Mikrowelle, einem Kühlschrank und einer Kaffeemaschine ausgestattet.

U kunt bij Hampton Inn Suites Arundel Mills/Baltimore ontspannen in het seizoensgebonden buitenzwembad, genieten van een gratis warm ontbijt, en gratis gebruikmaken van het breedbandinternet.
Entspannen Sie am saisonalen Außenpool des Arundel Mills/Baltimore Hampton Inn und genießen Sie ein kostenloses warmes Frühstück und surfen Sie im Internet mit kostenlosem High-Speed-Zugang.

Als gast van Fairfield Inn Suites Atlanta Airport kunt u ook van een fitness- en een businesscentrum gebruikmaken.
Während Ihres Aufenthaltes im Fairfield Inn and Suites Atlanta Airport genießen Sie Zugang zum Fitnessstudio und Businesscenter.

U kunt in trainen in de fitnessruimte of gebruikmaken van het businesscentrum van Stamford Hampton Inn Suites.
Trainieren Sie im Fitnessraum des Stamford Hampton Inn and Suites oder nutzen Sie das Businesscenter.

Alle gasten van het Hampton Inn Suites Miami West at Doral Boulevard kunnen ook gebruikmaken van een fitnesscentrum.
Freuen Sie sich im Hampton Inn and Suites Miami West at Doral Boulevard auch auf das Fitnesscenter.

Bovendien wordt er een continentaal ontbijt geserveerd. Gasten van het Hampton Inn Suites Manchester kunnen gebruikmaken van de fitnessruimte, het zakelijk centrum en de wasserij.
Ein Fitnessraum und ein Businesscenter mit umfassendem Service wie auch die hoteleigenen Wäschemöglichkeiten gehören zu den weiteren Vorzügen des Manchester Hampton Inn.