Traduction de «inn is traditioneel » (Néerlandais → Allemand) :

De kamers van het Miners Inn zijn traditioneel ingericht en ruim, en beschikken over een magnetron, een koelkast en een koffiezetapparaat.
Die geräumigen und traditionell eingerichteten Zimmer im Miners Inn bieten Ihnen eine Mikrowelle, einen Kühlschrank und eine Kaffeemaschine.

De kamers van Brackenrigg Inn zijn traditioneel ingericht en voorzien van een televisie en thee- en koffiefaciliteiten.
Die Zimmer im Brackenrigg Inn sind traditionell möbliert und verfügen über einen TV sowie Tee- und Kaffeezubehör.

Elke kamer van de Greyhound Inn is traditioneel ingericht, en biedt een flatscreen-tv, thee- en koffiefaciliteiten, en een eigen badkamer.
Jedes Zimmer im Greyhound ist traditionell eingerichtet und verfügt über einen Flachbild-TV, Kaffee- und Teezubehör sowie ein eigenes Bad.

Alle kamers van D'Nest Inn zijn traditioneel ingericht en hebben een eigen badkamer.
Die klimatisierten und traditionell gestalteten Zimmer im D'Nest Inn verfügen jeweils über ein Himmelbett.

In het stijlvolle restaurant van de Railway Inn staan traditioneel Engels maaltijden op het menu.
Das stilvolle Restaurant im Railway Inn serviert traditionelle englische Küche in gemütlichem Ambiente, während an der Bar echte Ales erhältlich sind.

Balmoral Inn biedt traditioneel ingerichte landelijke accommodatie, op korte afstand van de baai van Oban.
Der Balmoral Inn liegt nicht weit entfernt von der Bucht Oban Bay. Es erwarten Sie traditionelle, im Landhausstil gestaltete Unterkünfte.

De kamers van het New Flying Horse Inn zijn traditioneel ingericht in warme tinten en kijken uit op de tuin van de herberg.
Die Zimmer im New Flying Horse Inn verfügen über ein traditionelles Dekor in warmen Farben, einen TV, einen Schreibtisch und Blick auf den Garten der Unterkunft.

Het restaurant van New Inn by Good Night Inns serveert dagelijks een volledig traditioneel Engels ontbijt en grenst aan een bekroonde binnenspeeltuin voor kinderen.
Jeden Morgen wird im Restaurant des New Inn ein traditionelles englisches Frühstück serviert.

Het Old Grey Mare Inn by Good Night Inns is een traditioneel hotel tegenover Hull University.
Das Old Grey Mare Inn by Good Night Inns ist ein traditionelles Hotel, das gegenüber der Universität Hull gelegen ist.

The Lamb Inn, winnaar van de 'Most Excellent Inn' prijs (2012) van Condé Nast Johansens, is een traditioneel Engels landelijk hotel in het hart van de Cotswolds.
Das The Lamb Inn - Gewinner des Condé Nast Johandens Most Excellent Inn Award (2012) - ist ein traditionelles englisches Landhotel im Herzen der Cotswolds.