Traduction de «inn hotel gelegen » (Néerlandais → Allemand) :

Youth Park is op 2,4 km afstand van Flex inn Hotel gelegen.
Der Parque da Juventude befindet sich 2,4 km vom Flex inn Hotel entfernt.

De Rhona Inn is gelegen in het centrum van Rome, op slechts 5 minuten lopen van de metrostations Termini en Vittorio Emanuele. Het hotel biedt kamers met airconditioning en een flatscreen-tv met satellietzenders.
Im Herzen von Rom begrüßt Sie nur 5 Gehminuten von den U-Bahnhöfen Termini und Vittorio Emanuele entfernt das Rhona Inn mit klimatisierten Zimmern mit einem Flachbild-Sat-TV.

Wat wilt u nog meer? Strathardle Inn is een magisch klein land hotel gelegen in de prachtige Perthshire Highlands. Het biedt een comfortabele, rustige en informele omgeving.
Was könnten Sie mehr wollen? Das Strathardle Inn ist ein magisches kleines Hotel inmitten der prächtigen Landschaft von Perthshire gelegen. Es bietet eine komfortable, friedliche und ungezwungene Umgebung.

Het centraal gelegen Americana Inn hotel in Manhattan ligt op slechts 1 blok afstand van 5th Avenue en op 4 minuten lopen van Broadway.
Dieses zentral gelegene Hotel in Manhattan ist nur einen Block von der 5th Avenue und einen 4-minütigen Spaziergang vom Broadway entfernt.

Dit Premier Inn-hotel naast de Chippenham Golf Course is gunstig gelegen ten opzichte van snelweg M4, het pretpark Bowood en racecircuit Castle Combe.
Neben dem Golfplatz Chippenham erwartet Sie dieses Premier Inn Hotel mit guter Anbindung an die M4, den Bowood Adventure Park und die Rennstrecke Castle Combe.

Dit gloednieuwe Premier Inn Hotel is gelegen in het centrum van Newmarket, op slechts 1,6 km van de renbaan van Newmarket.
In Zentrum von Newmarket begrüßt Sie dieses nagelneue Premier Inn nur 1,6 km von der Pferderennbahn Newmarket entfernt.

Park Inn by Radisson Krakow is een modern 4-sterren hotel gelegen in het centrum van Krakau, op slechts 15 minuten lopen van het Wawel-kasteel en op 150 meter van het ICE conferentiecentrum, en op 300 meter van de Vistula rivierboulevards.
Das Park Inn by Radisson Krakow ist ein modernes 4-Sterne-Hotel und befindet sich im Zentrum von Krakau, 15 Gehminuten entfernt vom Wawelschloss und 150 m entfernt vom Konferenzzentrum ICE.

Best Western Palm Beach Lakes Inn is gelegen in West Palm Beach, Florida. Het hotel beschikt over een verwarmd buitenzwembad. De kamers zijn voorzien van gratis WiFi.
In West Palm Beach, Florida, heißt Sie dieses Hotel mit einem beheizten Außenpool und Zimmern mit kostenfreiem WLAN willkommen.

Het Comfort Inn Hotel is centraal gelegen langs de snelweg Interstate 405. Het ligt op minder dan 8 km van het centrum van Bellevue en op 32 km van Seattle met zijn beroemde attracties.
Das zentral an der Interstate 405 gelegene Comfort Inn Hotel befindet sich weniger als 8 km von der Innenstadt von Bellevue sowie 32 km von der Stadt Seattle und ihren zahlreichen Attraktionen entfernt.

Het Comfort Inn®-hotel is ideaal gelegen op een beboste bergtop, op de grens met de staten New York, New Jersey en Pennsylvania, en kijkt uit over de ongerepte Delaware Valley.
Das Comfort Inn Hotel genießt eine hervorragende Lage auf einem bewaldeten Hügel mit Blick auf die unberührte Landschaft des Delaware Valley. Das Hotel liegt dort, wo die Staatsgrenzen von New York, New Jersey und Pennsylvania aufeinander treffen.