Vertaling van "comfort inn hotel " (Nederlands → Duits) :

Dit Comfort Inn Hotel ligt op de East Cliff van Ramsgate en beschikt over een schoonheidssalon, een fitnessruimte, een sauna en voldoende gratis parkeerplaatsen.
An der East Cliff von Ramsgate begrüßt Sie dieses Comfort Inn mit einem Schönheitssalon, einem Fitnessraum, einer Sauna und vielen kostenfreien Parkplätzen.

Het Comfort Inn Hotel is centraal gelegen langs de snelweg Interstate 405. Het ligt op minder dan 8 km van het centrum van Bellevue en op 32 km van Seattle met zijn beroemde attracties.
Das zentral an der Interstate 405 gelegene Comfort Inn Hotel befindet sich weniger als 8 km von der Innenstadt von Bellevue sowie 32 km von der Stadt Seattle und ihren zahlreichen Attraktionen entfernt.

De Comfort Inn Hotel Deira verzorgt gratis pendeldiensten van en naar het strand en het voornaamste winkelgebied van de stad.
Im Comfort Inn Hotel profitieren Sie vom kostenfreien Shuttleservice zum und vom Strand sowie den besten Einkaufsmöglichkeiten der Stadt.

De Comfort Inn Hotel Deira ligt aan de straat Al Rigga in het centrum van Deira, op loopafstand van het winkelcentrum Al Ghurair en het metrostation Union Square, en op 5 minuten rijden van de internationale luchthaven van Dubai.
Das Comfort Inn Hotel erwartet Sie in der Straße Al Rigga im zentralen Stadtteil Deira, nur wenige Gehminuten vom Einkaufszentrum Al Ghurair, dem U-Bahnhof Union Square und 5 Fahrminuten vom internationalen Flughafen Dubai entfernt.

De prachtige feestzalen van het Comfort Inn Hotel Deira vormen een elegante achtergrond voor speciale evenementen en bijeenkomsten.
Die exquisiten Bankettsäle im Comfort Inn Hotel Deira bieten eine elegante Kulisse für Ihre Veranstaltung zu besonderen Anlässen.

Het Comfort Inn®-hotel is ideaal gelegen op een beboste bergtop, op de grens met de staten New York, New Jersey en Pennsylvania, en kijkt uit over de ongerepte Delaware Valley.
Das Comfort Inn Hotel genießt eine hervorragende Lage auf einem bewaldeten Hügel mit Blick auf die unberührte Landschaft des Delaware Valley. Das Hotel liegt dort, wo die Staatsgrenzen von New York, New Jersey und Pennsylvania aufeinander treffen.

Het gerenoveerde Comfort Inn The Pier Hotel is gebouwd in de jaren 1840 en beschikt over een eigen strand, een bar en een restaurant.
Das renovierte Comfort Inn The Pier Hotel wurde in den 1840er Jahren erbaut und bietet einen eigenen Strand, eine Bar sowie ein Restaurant.

In Comfort Inn Suites North Vancouver geniet u ongetwijfeld van de rustige sfeer. Dit moderne hotel ligt op slechts 10 minuten afstand van de bezienswaardigheden in het centrum van Vancouver.
In diesem modernen Hotel entspannen Sie in ruhiger Atmosphäre. Nur 10 Minuten von den Sehenswürdigkeiten in der Innenstadt von Vancouver entfernt wohnen Sie hier am Fuße der großen North Shore Mountains.

Comfort Inn Orillia ligt op slechts een paar minuten van Casino Rama in Orillia en wordt omringd door diverse recreatiefaciliteiten. Het hotel beschikt over ruime accommodaties met verschillende handige voorzieningen.
Nur wenige Minuten vom Casino Rama in Orillia entfernt und von einem vielfältigen Angebot an Freizeitaktivitäten umgeben, begrüßt Sie dieses Hotel mit geräumigen Unterkünften und zahlreichen durchdachten Annehmlichkeiten.

Het Comfort Inn West hotel is ideaal gelegen in het hart van Warrnambool, aan het einde van de Great Ocean Road en op loopafstand van het strand.
Im Herzen von Warrnambool genießt das Hotel Comfort Inn Western am Ende der Great Ocean Road eine ideal Lage nur wenige Gehminuten vom Strand entfernt.